第三十六章 自备翻译之初始[第3页/共3页]
"太酷了!"
统统人都惊奇的望向郑启红.
上面群情纷繁,廖煌倒是面不改色.
"我感觉他说的没错啊,我也感觉英语实在挺初级的.很多词汇,英语的都能用汉语解释翻译出来,但是汉语当中很多词英语却底子表述不出来."
还甚么……美国总统来找他,都要自备翻译……
廖煌持续侃侃而谈:"英语这类语种最早是没有笔墨的,只要音节,因为蛮横人不晓得笔墨,没有本身的文明,蛮横好斗.但是如许的人最好操纵.他们摧毁了当时候的西方上古文明,建立了本身的期间,当然,这此中少不了那些戴着十字架的家伙的帮忙.他们没有说话,因而那些背着十字架的家伙就教他们创建了说话,也就是以这些音节为根本,将其他的说话异化出去,构成了一种新的说话,生长至今,也就是被你们推许为国际交换说话的英语."
但让人震惊的是廖煌脸上没有半点傲气的神采,反而仿佛是在说一件再平常再浅显不过的事情――这家伙真的疯了吗?!
廖煌扫视了课堂一圈:"我说这类说话是初级的,只是在阐述一个究竟.因为那是一群最早不配具有本身说话的蛮横部落所缔造的.这类说话生长到明天,成为天下通用的语种,只是因为西方的国度比较强大罢了,这并不代表他们所缔造的说话就是初级的.而我本人,对这门说话并没有甚么成见,我只是感觉有些可惜.因为说话是用来交换用的,哪个国度强大,其他周边的国度就会奉以这个国度的说话为通用语,就仿佛古时候我们九州天朝一样."
一群教员叽叽喳喳,会商的是热火朝天,郑启红倒是越来越气,她感觉廖煌纯粹是用心不给她面子,感觉英语是初级语种,那你还学它干吗?!
世人一听就明白了,必定阿谁廖煌一堆正理,郑启红又说不过人家,难怪会抓狂.
"那可不是如许说!"慕筱筱严厉了神采:"之前我外婆也如许说过,说的比你还刺耳呢!说英语这类音节说话本来就是劣等种族的说话,因为劣等种族是不配有本身笔墨的,因而他们只能够遵循之前的统治种族的说话,把音节整合起来,创建了本身的所谓笔墨."
唐心苦笑感喟,仿佛这一下廖煌又闯了大祸,郑启红此次必定把他完整恨到死了!
很多人感觉他傲慢,很多人看他不爽,也有很多人感觉这个转门生实在是有够牛逼!
而从那今后,149中学的教员们教诲门生最常说的一句话就是:"做人要自强,唯有强者才气获得别人的尊敬和让步.就如同我们149中学的传说,你们的偶像廖煌学长,就算美国总统要见他,也要自备翻译!"