第31章 接受不可改变的事情[第1页/共5页]

暴风雨、饥饿、捉弄、不测和波折。？

◆ 事情既然如此，就不会另有他样。？

天下疾病多，数也数不了，？

莎拉・班哈特能够算是最晓得如何去适应那些不成制止的究竟的女人了。50年来，她一向是四大洲剧院里独一无二的皇后――是全天下观众最爱好的一名女演员。厥后，她在71岁那年停业了――统统的钱都丧失了――而她的大夫――巴黎的波基传授奉告她必须把腿锯断。因为她在横渡大西洋的时候碰到暴风雨，跌倒在船面上，使她的腿伤得很重，她染上了静脉炎，腿痉挛，那种狠恶的痛苦，使大夫感觉她的腿必然要锯掉。这位大夫有点怕去把这个动静奉告阿谁脾气很坏的莎拉。他的确不敢信赖，莎拉看了他一阵子，然后很安静地说：“如果非如许不成的话，那只好如许了。”这就是运气。？

几年之前，我碰到一个在纽约市中间一家办公大楼里开货梯的人。我重视到他的左手齐腕砍断了。我问他少了那只手会不会感觉难过，他说：“噢，不会，我底子就不会想到它。只要在要穿针的时候，才会想起这件事情来。”？

我是不是说，在碰到任何波折的时候，都应当低声下气呢？不是，那样就成为宿命论者了。非论在哪一种环境下，只要另有一点挽救的机遇，我们就要斗争。但是当浅显知识奉告我们，事情是不成制止的――也不成能再有任何转机时――为了保持我们的明智，让我们不要“左顾右盼，无事自忧”。？

塔金顿为了规复目力，在一年以内接管了12次手术，为他脱手术的是本地的眼科大夫。他有没有惊骇呢？他晓得这都是需求的，他晓得他没有体例回避，以是唯一能减轻他刻苦的体例，就是爽利落快地去接管它。他回绝在病院里用私家病房，而住进大病房里，和其他的病人在一起。他试着去使大师高兴，而在他必须接管好几次手术时一并且他很清楚地晓得在他眼睛里动了些甚么手术――他只极力让本身去想他是多么的荣幸。“多么好啊，”他说，“多么妙啊，现在科学的生长已经达到了这类技能，能够为人的眼睛这么纤细的东西脱手术了。”？

在去手术室的路上，她一向背着她演过的一出戏里的一幕。有人问她这么做是不是为了提起她本身的精力，她说：“不是的，是要让大夫和护士们欢畅，他们受的压力可大得很呢。”手术完成，安康规复以后，莎拉？班哈特还持续地周游天下，使她的观众又为她疯迷了7年。？

◆ 我们统统迟早要学到的东西，就是必须接管和适应那些不成制止的究竟。？

不出忧愁能够让我获得甚么。我尽己所能地把事情做好，？

“对某些必定之事，要轻巧接受。”这几句话是在耶稣基督出世前399年说的。但是在这个充满忧愁的天下，明天的人比以往更需求这几句话：“对必定的事，要轻巧地去接受。”？

当她被推动手术室的时候，她的儿子站在一边哭，她朝他挥了动手，高欢畅兴地说：“不要走开，我顿时就返来。”？

噢，要像树木和植物一样，去面对暗中、？

要乐于接管必定产生的环境，接管所产生的究竟，是降服随之而来的任何不幸的第一步。？

已故的布什・塔金顿老是说：“人生加诸我的任何事情，我都能接管，只除了一样，就是盲眼。那是我永久也没有体例忍耐的。”但是，在他60多岁的时候，有一天他低头看着地毯，色采全部恍惚，他没法看清楚地毯的斑纹。他去找了一个眼科专家，发明了一个不幸的究竟：他的目力在减退，有一只眼睛几近全瞎了，另一只离瞎也为期不远了。他唯一所怕的事情终究产生在他的身上。塔金顿对这类“统统灾害里最可骇的事”有甚么反应呢？他是不是感觉“这下完了，我这一辈子到这里就完了”呢？没有，他本身也没有想到他还能感觉非常高兴，乃至还能善用他的诙谐感。之前，浮动的“黑斑”令他很难过，它们会在他面前游过，遮断了他的视野，但是现在，当那些最大的黑斑从他面前晃过的时候，他却会说：“嘿，又是老黑斑爸爸来了，不晓得明天这么好的天空，它要到那里去。”？