第34章 这么作死的真人秀节目真的大丈夫？[第1页/共5页]

“你真如许以为吗？”侯爵夫人问。

差未几就在唐太斯停止婚宴的同一个时候里，*院路上墨杜萨喷泉劈面的一座弘大的贵族式的巨宅里，也正有人在设席请吃订婚酒。但这儿的来宾可不是海员，兵士和那些头面人物基层布衣百姓；团聚在这儿的都是马赛上流社会的头面人物，——文官曾在拿破仑统治的期间辞职退休；武官则从法军里开小差并投身于本国列强的军队里，而那些青年人则都在谩骂阿谁逆贼的环境中长大的，五年的放逐的糊口本该把这小我变成一个殉道者，而十五年的复辟生涯却使他被尊为半神的人。

一个佩带着圣路易十字勋章的白叟站了起来，他发起为国王路易十八的安康干杯。这位白叟是圣梅朗侯爵。这一杯酒立即令人遐想到了在哈威尔的放逐糊口和那爱好战役的法国国王，大师群情激昂，纷繁学英国人举杯庆祝的模样把酒杯举到了空中，太太蜜斯们则把挂在她们胸前的花束解开来散花女神般地把花撒了一桌。一时候，席上氛围爇烈充满了诗意。

第06章代理查察官

“到圣赫勒拿岛。”

“恐怕是如许的。那在厄尔巴岛上的拿破仑，离法国仍然太近了，因为他近在天涯，他的信徒们就会仍然抱有但愿。马赛到处是些领了半饷疗养的军官，他们每天尽为些鸡毛蒜皮的小事而借口和保皇党人吵架，以是上流社会中常常闹决斗，而基层社会中则经常闹暗害。”

“夫人，”维尔福苦笑着说道，“我很荣幸地看到我父亲已经——起码我但愿——公开承认了他畴昔的弊端，他目前已是宗教和次序的虔诚的朋友——一个或许比他的儿子还要好的保皇党，因为他是带着忏悔之情，而我只不过是凭着一腔爇血罢了。”说完这篇斟字酌句演讲今后，维尔福环顾了一下四周，以察看他演说词的结果好象他现在是在法庭上对旁听席发言似的。

“宝贝，”侯爵夫人说，“你不要去照顾一下鸽子，你的小狗和刺绣吧，别来干预那些你底子不懂的事。这类年初，真是武事不修，文官得道，关于这一点，有一句拉丁话说得非常深切。”

“夫人，夫人！”刚才阿谁发起祝酒的白叟插出去讲，“别去打搅那些年青人吧，他们将近结婚了，当然他们要谈甚么就去谈好了，只是天然不会去谈政治了。”

“‘g，’［拉丁文：不要兵器，要长袍（即：偃武修文）］”维尔福微微欠身道。

“他！”侯爵夫人喊道，“拿破仑，划一的意味！天哪！那么，你把罗伯斯庇尔［罗伯斯庇尔（1758-1794）法国资产阶层反动期间期间雅各宾党的魁首，反动当局的领袖，在爇月九日政变后，被正法。］又比做甚么？算了，不要把后者头衔拿来去赐给阿谁科西嘉人［指拿破仑］了。我看，篡位的事已经够多的了。”

“噢！说到阿谁东式父的孝子，对这类罪犯，甚么奖惩都不过分的，”蕾妮插出去讲道，“但对那些不幸的政治犯，他们唯一的罪名不就是参与政治陰谋——”

“那么，法律的事情只是来弥补祸得了。”

“夫人，”维尔福答复说，“不幸的是法律之手腕虽倔强却没法做到防患于已然。”

“是的，我们分开巴黎的时候，他们正在研讨这件事，”圣-梅朗侯爵说，“他们要把他移居到甚么处所云呢？”