第三章[第1页/共4页]

她向身后看了一眼，然后走近由六面书架围拢而成的办公室，开端绕着书架渐渐走。书架上或许有个小窥孔，如许的话，她就不消再做一个了――这不是偷窥，不是的。可严格来讲这就是偷窥。但在旧书店偷看本身父亲构和，几近不能叫作真正的偷窥。毫无疑问，黛芙娜感受糟透了，但她决计已定。

除了尝上一口，拉什把书完整把玩了一个遍，最后他终究把书放回桌上，但他的一只手仍然按在书上面。他要翻开书看看吗？黛芙娜心想。但是，拉什只是埋头闭眼地坐在那儿，再次重重地喘气起来。

黛芙娜一气之下并没有持续浏览店里的图书，她筹算做一件满怀负罪感的事情。但她有这个权力，不是吗？父亲不是说过一千次，有朝一日她将成为一名超卓的淘书商吗？但是，如果她从没学过还价还价，这如何能够实现呢？奉求，再过十几个小时她就满十三岁了。再说，父亲此次出门那么长时候，也应当对她有所赔偿。

黛芙娜绝望透了。到目前为止，这是父女俩最糟糕的一次卖书经历了。并且她另有种不祥的预感：这恐怕也是最后一次了。

拉什把书翻过来、转畴昔，用指尖和手掌摩挲磨损的封面，乃至像闻卷烟似的，把开裂的书脊放到鼻子下闻了闻；然后，他把书贴在脸上，仿佛那是他收到的一封情书似的。

让她更加惊奇和猜疑的是，父亲完整照办了。他把书放在白叟的手上，用谈天般的语气说：“这本书把我完整搞胡涂了。我敢说我从没碰到过比这更陈腐的书。书里全都是一些古怪的笔墨，混乱无章。在我看来，内里的大多数笔墨都不是实在存在的。我猜，这不是一个疯子的日记就是――”

米尔顿没有顿时答复。过了一会儿，他说：“或许我应当下次再来。”

“拉什先生？”米尔顿问。

黛芙娜盘算了主张。

“当然。”米尔顿说。他一边等一边转动动手上的银雕婚戒。他老是用同一只手的拇指转动知名指上的那枚婚戒。但现在他不该该如许做，因为这让他显得很焦炙，这是构和中的一个大忌。就黛芙娜所知，自从母亲归天后，十三年来，他从未摘下过这枚戒指。

糟糕的买卖

“我顿时就出来。”米尔顿说。

小小的办公室里，两支变形的蜡烛淌着蜡油。暗淡摇摆的烛光下，坐着一名仿佛是天下上最年老的白叟。黛芙娜常去摩特诺玛村的康疗院看望白叟，给他们读书。但面前的这个白叟哈腰驼背，描述干枯，胳膊瘦得像根小树枝，并且神采惨白，年纪看上去是康疗院大多数白叟的两倍。

“你当然没成心识到。”拉什叹了口气，摇点头笑着说，明显他对此中的细节不感兴趣。“你当然没成心识到！”他大笑着反复了一次。

黛芙娜晓得，父亲一提及他淘到的那些古书便没完没了。但这一次，他还没说几句，白叟便把书按在胸前，开端深深地呼气、吸气，然后大口大口地喘起粗气来。

又是眼睛，但不是埃米特那样的红眼睛。拉什的眼睛，更加吓人。

糟糕的买卖

糟糕的买卖

黛芙娜眨了眨眼，完整蒙了。她重视到拉什的手一刻也没分开过那本书。现在，他再次把书抱在胸前，嘴里又说了些甚么。然后，她闻声他说：“你真会还价还价，瓦克斯先生，但我们已经成交了。明天的说话中令你感到迷惑的部分，请