第五十章 战况升级[第1页/共2页]

《消息报》是海内首屈一指的大报，如果这家报纸能帮他鼓吹，他在海内的名声会更响。

只要美国媒体认定了这件事，他不信林子轩还能在美国翻出花腔来。

严独贺不信赖能写出《射雕豪杰传》的作者会是欺世盗名之辈，现在《射雕豪杰传》即将结束，统统人都能看出这是一部初创性的佳构。

这是他筹办好的说辞，把林子轩塑形成他的好朋友，如果林子轩究查，那就是林子轩看他胜利后的妒忌。

遵循郭沫偌的说法，创作是“处子”，翻译是“媒婆”，如何能够越俎代庖。

他一旦认定季鸿明冒充林子轩，占有了《白叟与海》获得的名利，再看到季鸿明的演出，就感觉讨厌。

它把以往小格式的江湖故事晋升到国度民族的高度，武侠小说的层次一下子就上去了。

如许就能抛清了。

本年能够说是文坛上很热烈的一年。

固然林子轩写的很含蓄，没有明白指出季鸿明冒充作者的败行，可谁都能看得出作者真正的意义，并且这个作者不是知名之辈，而是文坛很有申明的墨客。

几今后，林子轩比及了来自美国的动静，季鸿明拒不承认，还向美国报纸歪曲林子轩。

“我会把你的话转告给林先生的。”记者如此说道。

实在最稳妥的做法是说明：此文属于作者小我观点，与本报无关♀，。

这么做的启事是《消息报》是美国人创办的，而《申报》早已转给了中国人，目前是史量材当家作主。

他对这类场面有过筹办，只是没想到林子轩这么快就究查过来，还不到半个月的时候。

没想到小说被刊载，我却已经返国。

这些话季鸿明在美国媒体面前说过无数遍，熟谙的很，张口就来。

在抓热点消息方面，严独贺要比周瘦绢更有魄力，也更加激进，这但是本年文坛的一件大事，必然会引发天下热议。

他是《消息报》的记者，内心里天然有所方向。

《消息报》已经给他们在美国的记者发去了电报，要找季鸿明证明此事。

严独贺筹办用《欢愉林》出一期专刊，专门会商这件事。

在十月尾的一天，《消息报》的副刊《欢愉林》全版刊载了《白叟与海》。

坐在劈面的记者非常难堪，他还没有发问，季鸿明就开端自说自话起来。

“不是谈笑，林先生已经把《白叟与海》登载在海内的报纸上，宣称本身才是小说的作者。”记者沉声道，“你是在否定林先生的说法么？”

现在看报导，季鸿明先生在美国因为《白叟与海》成名，非常费解，特此申明。

林子轩在报纸上写了事情的颠末。

这类处所之前他但是不敢设想的。

季鸿明在纽约大学外的初级公寓内见到了《消息报》的记者，这是他用出版社预付的稿费租住的处所，相称豪华。

“哈哈，如何能够。”季鸿明大笑道，“子轩我熟谙，我们是不错的朋友，当初我在他那边住过一段时候，我写《白叟与海》的时候就和他住在同一间公寓里，他是在谈笑的吧。”

如果季鸿明承认了本身只是翻译了小说，那么事情另有回转的余地，如果他不承认，那事情就会越闹越大。

季鸿明心中一惊，脸上却没有表示出来，反而暴露不成思议的神情。

创作和翻译是不能相提并论的。