第4章[第4页/共4页]
“I am fine.(译:还行。)”
“十二点。”
“甚么也不要。我是coffee break,顿时就归去事情。”
我再次瞥见了沥川。
“我一向觉得乡间的女孩很纯真,看来不是如许。你勾引男人挺有一套,哦?”她的声音很低,很甜,咬牙切齿般地在我耳边回旋。然后她俄然又笑了,抬开端。我瞥见沥川向柜台走过来。
小叶端着咖啡走到我们面前,悄悄地向我使了一个眼色,我识相地说:“你看,我的歇息时候结束了。这位是小叶,叶静文。M大中文系高材生。她会背《长恨歌》。并且她的外语特别好,比我这外语系的还好。”
“真的吗?”我说。
这回他穿戴咖啡色的外套,纯黑的高领毛衣,一条洗得发白的牛仔裤。他的肌肤很白,脸上表面光鲜。为了我的呼吸和心跳,我不敢多看他的脸。仿佛方才洗过澡,他浑身披发着一股淡淡的水汽。头发又湿又硬,能够拉去拍男士发胶的告白。我俄然想起今早背的一个单词――“dashing”――不晓得为甚么这里的人都叫他“西装青年”。穿西装的人比比皆是。更合适的一个词当是“时髦男生”。说他是男生,因为比起街上的时髦青年,他又多了一股书卷气。
“No. Please sit. I’ll bring the Coffee to you. What would you like for today?(译:不,不介怀。请坐。我去端咖啡给你。你明天想要点甚么?)”还没等他答复,我从速加了一句:“此次我宴客。感谢你那天早晨送我。”我及时地改回中文,因为我的口语仅限于咖啡馆常用程度。超出这个范围,有能够出洋相了。