第36章[第1页/共5页]

“没体例，自从Alex生了病，他们百口人都谨慎翼翼的。实在Alex本身倒是满独立的，一回家就不可了。有爷爷奶奶的叮咛，一群人围着转，恐怕有闪失。Alex天然是有空就往中国跑……在北京他自在嘛。”

René打出一个内疚的笑：“不谢啦。想当年，若不是为了Leo，我也不去学汉语。现在倒好，我的设想气势全成东方的了。Leo本身会中文，却丢弃先人文明，搞后当代，没天理呀！……对了，Alex淋雨的事儿你可不要跟Leo说哦。Leo是暴君，很bossy的。现在Alex病了，王家的事情都是Leo说了算，他更加bossy了。”

“说到沥川很倔，霁川很bossy。”

“他们家统统的人都会说英语呀，并且老一辈的也全能说中文。”

René打出英文：“如何样？聊得好吗？”

甚么？沥川……竟然……

我的脑海里，敏捷闪出《急诊室的故事》。在抢救室里，眼看着病人堵塞了，一旁的大夫眼疾手快，用把小刀割开气管，插入一个透明的管子。

那边仓猝打出一个叩首如捣蒜的动画小人：“安妮你千万别和沥川over，我们百口人都求你了！”

这下轮到我抓狂了：“病得不轻？如何病得不轻了？连动都不能动吗？”

我能挡住吗？

René：“嗯嗯。他能接电话已经很不错了。前一阵子他都没法说话。”

如许吗？如何是如许的呢？我从速问：“只是感冒引发的吗？为甚么不能说话？喉咙肿了吗？”

冷不防我嘲弄一句：“哎呀，真是公子哥儿，这么多人服侍着。”

“I’m not bossy. I just have better ideas.（译：我不是跋扈，我只是比别人有更好的点子。）”

这些年来，固然没有沥川伴随，我仍然喜好看电影。为此特地订了电影院的简报，有了电影就去看，新的老的无所谓。电影院里有一排一排的情侣座，我单独坐在后排，抱着一大筒爆米花。是成龙的笑剧片，很搞笑，电影院里不时发作出高兴的笑声。我单独藏在一群群情侣中，在笑声里悄悄堕泪。

这个天下，只要沥川有才气让我最幸运，也只要沥川有才气让我最痛苦。没有任何其别人能够同时做到这两点。

René：“那是你们中国人吧。信不信由你，白话文在句法布局上更象英文。总之，你写的是口语文，简体字。我只能读白话文，繁体字。以是，我老要查字典。每次你的Email一来，我得先用一个软件把简体变成繁体，然后又去查不认得的字，弄明白拼音，再念给Alex听，Alex还老抱怨我念错了！偶然候，你写的词我们俩小我都不懂，字典里也没有，Alex号令我去图书馆查更大的字典。不幸喔，内里下雹子我也得出门！偶然候，简繁转换出了题目，成了一堆乱码。我又挨骂，沥川号令我找人规复，得费钱请人。总之……那段时候我也很辛苦，你们的爱情我也出了力，你得感谢我！”

如何会呢？实在我对霁川的印象很好，乃至感觉他比沥川还要暖和。并且，他们在一起的时候，霁川非常照顾沥川，固然偶然也吵架，都是美意。

噗――我哭笑不得：“我没让你读呀！也不是写给你的嘛！”