拉尼翁医生的笔述[第1页/共5页]

你的朋友

敬爱的拉尼翁：

他一口喝掉了量杯内里的液体，随后大吼一声。他摇摇摆晃，站立不稳，用力抓住桌子以免跌倒。他的眼睛向外鼓起，大口大口地喘着粗气。我目不转睛地看着他，就在这时，窜改就在我的面前产生了：他仿佛在收缩、在长大，面孔突然发黑，五官仿佛在熔化，又仿佛在窜改、扭曲―俄然，我跳了起来，一下子退到墙边，我不由自主地伸脱手，想挡住产生在面前的不成思议的气象，惊骇排山倒海而来，将我淹没。

这是我恳请你帮我做的第一件事，上面是第二件。如果你拿到这封信后立即解缆，那么在半夜前便能够赶回本身的家了。不过，为了保险起见，我还是在时候上为你留下余地。如许做的目标，起首是制止呈现一些料想以外的事情；其次就是但愿你在仆人上床歇息一小时后，再持续停止我们上面的事情。在半夜的时候，请你单独一人在你的诊室内等待，亲身欢迎一个自称代表我的人，并把从我房间里拿返来的阿谁抽屉交给他。到这一步，我哀告你做的事情就全数完成了。你的所作所为将令我感激万分。如果你对峙要我对此做出解释，那么请等候五分钟，五分钟以后你自会明白。同时，你也就会了解我为何要安排这几件事，会明白它们有多么首要。但是，假定任何一个步调出了不对，你将会因我的灭亡或我的理性的毁灭而遭到知己上的怒斥。

我把他推开。一打仗到他，我就感到一种蚀骨的凉和痛注入血液当中。“先生，”我说，“你还没有自我先容呢，请坐下说吧。”我率先坐在了本身平常风俗坐的阿谁位置上，并摆出一副欢迎患者的神情和姿势。此时已经半夜，一名如此奇特的人登门拜访，并令我感到几分惊骇。因这一系列匪夷所思的事情，我的大脑早已非常混乱，以是，我想我的姿势或许很不天然。

“上帝啊，上帝！”我一遍各处叫唤，因为在我面前的这小我―这个面色惨白、浑身颤栗、向前伸出两只手，几近就要晕畴昔的人，竟然是亨利・杰基尔！

“你拿到那些东西了吗？”他嚷道，“拿到了吗？”他的耐烦仿佛顿时就要耗损殆尽，乃至已经伸出一只手，想要抓住我的胳膊，摇撼我的身材。

在这以后的一个小时，他对我报告的事件我不敢形诸笔墨。我所听到的和看到的，令我的灵魂直到明天还会感到恶心。固然当日产生的那些事情此时已在我面前消逝，当我问本身是否仍然还信赖它时，我仍旧没法给出答案。我生命的基座已经开端摆荡，今后便没法入眠，没法言说的惊骇日日夜夜、不时候刻伴跟着我。我感到本身已经走到了灭亡的边沿，但是直到灭亡，我也不会信赖所产生的这统统。关于那小我流着泪向我报告的出错行动，我一想起来便感觉不寒而栗。厄特森，我只想说一点，如果你有勇气信赖的话，单凭这一点便已充足。杰基尔向我坦白，那天半夜来到我家的人，恰是现在天下追捕的行刺卡鲁爵士的凶手，也就是大师都晓得的那位海德先生。

说实话，这一系列细季节我感到非常不安。这位客人起首给我留下了一个不好的印象，以是当我跟着他走进灯火透明的诊察室时，我的一只手始终放在那支枪上。进了房间以后，我才得以当真打量一下这小我。在这之前，我向来没有见过这小我，这是必定的。我已经说过，他身材非常矮小，脸上那种令人仇恨的神采令我非常吃惊。他的肌肉很发财，但是身材本质很差，看起来非常衰弱，这二者连络起来，给人一种奇特的感受。另有最后一点，那就是只要一靠近他，就会产生一种奇特的、发自内心的烦躁和严峻感。这类严峻感跟人刚开端发热时浑身发冷打战的景象非常类似，同时伴随较着的脉搏减弱的趋势。当时我以为这些反应只不过是我小我对他的讨厌所引发的，仅仅对为甚么反应会如此激烈而感到迷惑。但是过后，我才晓得启事要深切很多，它的本源在于人的本性。