33.天后庙街6[第1页/共6页]

“很欢畅熟谙你，密斯。”紧接着抬高声音问她：“可否个非常私家的题目？如果感觉冲犯的话，能够不消答复。”

她对这年代美圆物价实在没有多少观点, 非论如何，往多了借总归没坏处吧？

安德烈盯住他，“你要去那里？”

“安德烈，嗯。是我，今晚不去你那边了。”

仿佛并没得选。

出了电话局，见劈面推来个竹车摊，上面摆满刚剖开的新奇生果，一张木板上贴着红纸，拿羊毫写着大大的：“菠萝一分两片。芒果一分一片，两分三片。”

风嗖嗖刮过来，着了单裤的腿吹的生疼。

又亲身替往她杯中加了片柠檬，斟下水，向她自我先容道：“我是阿尔瓦诺，这家店的厨师长。”

淮真点了下头，拿开手，冲听筒那头讲出先前便思忖好的说话：“I am Waaizan Kwai…I am in trouble， and I need some help.”（我是季淮真，我赶上费事了，需求帮忙）

“嗯。”

・

淮真执起刀叉，还没来及动手，听到下半句，昂首看了他一眼。

那头半天听不到反响，语气较着不耐烦起来：“Crawford is out， Muhlenburg is listening.”（克劳馥不在，穆伦伯格接听电话。）

“已经承诺好带凯瑟琳去诺伊谷。有急事的话，我打电话奉告她叫霍华德陪她与黛西同去。你是要搬场？找到住的处所了？”

厨师长愣了一下，这才顺着往下说道：“那女孩子父亲仿佛是堪萨斯一名黄人西医。是个很殷实的家庭呢，那女孩儿退学哥伦比亚大学读书，熟谙这美国男孩子，两人申请结婚被回绝，还几乎被拘系，只好放弃学业，一起跑到欧洲去……你们别担忧。现在好几个特别地区都批准混婚，比如哥伦比亚特区，那女孩子现在应当也归去了吧？”

酒保一走，西泽说：“想被罚一千美金是吗。”

“对。”西泽系好领带，走过来问，“安德烈，你这里有现钞吗？”

她这才想起这时仍有禁酒令这回事，忙同他报歉。

“Say it again. ”那头温馨的等着，语气安静，不知神采如何。

接线员抬一抬下颌，表示她时候并未几。

淮真听着听着，只感觉厨师长身后立着一个黑沉沉的影子。

铜质挂式电话并不远，西泽也不避讳甚么，是以讲电话声不远不近传了过来：

他问，“接着呢？”

因而他起家叫住一名酒保，扣问道，“可否借用电话？”

餐桌上氛围一度非常凝重。

西泽取下风衣外套交给酒保挂在门口，两人一前一后穿过餐厅，在无人角落相对而坐。餐厅里只寥寥几个客人，几近也快用餐结束了，正在喝红酒抑或吃着甜点。远远瞥见这一对穿着气势差异的组合，目光都不免多停驻了一阵。

厨师长严峻的双手动来动去，尽力考虑着说话，“请不要感觉惶恐，密斯，我没有歹意。请听我解释，我畴前在大西洋上一艘游轮里干活，不是海员，也是做厨师。当时七八年前了，我也碰到一对情侣，和你们一样，男孩是白人；女孩看起来是个东方女人，讲一口很流利的英文。”

西泽直接将她手头菜单合上，抽走，向酒保点了点心与热红茶。