第十八章[第5页/共10页]

罗切斯特先生行了鞠躬礼，然后这场剧闭幕了。

“很抱愧，蜜斯，如果能够，”萨姆说，“我就在大厅里等你。如果你感觉惊骇，就大声叫我，我会出去的。”

“他的额头多么和顺！”路易莎叫道，“那么光滑，没有我最讨厌的那种眉头舒展的模样，并且，他的眼神和笑容是多么宁静温馨！”

我转过身，英格拉姆蜜斯也从沙发上一跃而起，其别人停下了手上正忙的事情，抬开端。内里一阵声声响起，能够辨认出车轮的嘎吱声，另有马蹄渡水的声音，在湿漉漉的沙土路上，一辆驿站马车正向这边驶过来。

以后就是一段很充盈的歇息时候，刚才的演出者也能够规复本来的服饰。当他们再次走进餐室时，罗切斯特先生领着英格拉姆蜜斯，而她正在嘉奖他的演技。

“我感觉英国的劫路强盗不及意大利的匪贼，而意大利的匪贼又逊于地中海的海盗。”

“敬爱的孩子们，你们都如何了，在想甚么啊？”林恩夫人大声嚷嚷道。

另有两三位男士坐在他的中间，我听到了他们在房间另一头说话的片段。开初我听不太清楚，因为路易莎?埃希顿和玛丽?英格拉姆间隔我更近，她们之间的说话总会断断续续地传进我的耳朵，乃至于我更加听不明白那些恍惚的语句了。路易莎和玛丽都在议论这个陌生人，并且称他为“美女人”。路易莎说他是位“敬爱的家伙”并且“喜好他”，玛丽列举了“他的小嘴巴和标致鼻子”，以为这是她梦寐以求的。

“对――对――对！”年青的蜜斯和先生们都齐声同意，“让她出去吧――这必定会是一件非常风趣的事情！”

萨姆又分开了，此时在人们心头再次呈现了奥秘、冲动、等候的氛围，并且较之前有所高涨。

猜想的这一方开端交头接耳了，明显他们对于答案没能达成分歧。他们的发言人登特上校要求他们演出一个“完整的场面”，因而帷幕又一次落下了。

当我正揣摩着这些事情的时候，一个不测产生了，打断了我的思路。当有人将门翻开的时候，梅森先生颤抖着要求再往炉子里加些炭。固然壁炉中的煤块还是通红的，但将近燃尽，没有火焰了。送煤出去的仆人临走时，在埃希顿先生的中间低声说了甚么。我闻声“老太婆”“挺讨厌”这几个字。

我在我常常坐的角落里察看着他，壁炉上枝形烛架的烛火把他照得透亮――因为他所坐的位置是靠近火炉旁的一把安乐椅，并且不竭地往火炉中直靠近，仿佛很冷一样――我将他与罗切斯特先生作了比较。我以为（但愿如许说不会太失礼）以一只雄鹅和一只猎鹰或者绵羊同猎狗之间的反差来打比方，他们之间的差异比这个还大。

时候一分一秒过得很慢，终究图书室的门再次翻开了，统共才用了十五分钟。英格拉姆蜜斯走过拱门，回到了我们中间。

“她说了甚么，姐姐？”玛丽问。

对于罗切斯特先生挑选婚姻工具的解缆点，不管是考虑到小我好处，还是支属干系，我至今都没有任何指责他的意义。但是当我第一次发明他有如许的打算时，还是有些不测。我曾以为，像他如许的人，在挑选结婚工具时毫不会以陈腐的条例作为标准。但是，我对他们男女两边的职位、教养等考虑得越久，就越感遭到没有需求指责他们，没有需求因为罗切斯特先生和英格拉姆蜜斯从小遭到这方面的思惟熏陶、遵循这类原则行事而责备他们。他们全部阶层都在推行如许的法则，我想他们必定有我所没有想到的来由，以是才如此果断地推行如许的法则。我感觉，如果我也是他们中的一名名流，我只会将本身真正爱的老婆拥入怀中。不过，我也信赖必然有某种来由让他们没有如许做，而这些来由是我不晓得的，不然统统人都会像我一样行事。