第21章[第1页/共4页]
P说,他来安排一次集会。
很巧我的自传在海内出版,我要回北京。去中国使馆拿签证时,我给P打了电话,奉告他我要分开,他说我们要见一面,但是他早晨得去一个黉舍插手一个活动。我等了不到半个小时,他就到BBC中间的教堂门前,到处张望我,我转到他背后,他一把抱住我,带我去中间一个酒吧。
我丈夫拆了这信,先看这信,当然明白是如何一回事,神情怪怪的。隔了好久,他才说但愿与P见面。我说我来问问。
我从地铁坐手扶电梯看到P等在那儿时,我感受本身从天国升上来,他一把抱住我。我们去唐人街用饭,他一向在说他要和我私奔,只要能和我在一起。当他晓得我买房搬场后,很不快。我们有一次去插手他的母校的活动,在他的教员家吃晚餐,一起去黉舍为他停止的诗朗读会。回伦敦已晚,在火车上,他说我像他的第一个老婆,并且他的同事和教员都感觉像。他说生命太长久,他要重新过一次,他下了决计,要分开老婆,要搬削发来,要奉告孩子们。他说在澳洲遇见我,像中了彩票头奖,他要和我糊口在一起,他不能再等了。
我去了法国南部玛格丽特・杜拉斯故里一个文学节。P给我手机留言,他但愿我顺利。从巴黎坐火车到那儿,旅店是在一片小山丘上,可望得很远。我拿出相机拍了风景,躺了下来,盯着厚重的百叶窗,才认识到我落空了甚么,在旅店睡了八个小时,几近错过早晨的演讲。以后我去了瑞典国际妇女节,本来P说要陪我去,一起和墨客托马斯・特朗斯特罗姆见面,当然他不能来。我在开会期间,托马斯・特朗斯特罗姆要瑞典笔会安排我到他家用饭,人们都很惊奇,因为托马斯・特朗斯特罗姆从腿不便利、不能说话后,几近少有外事活动。我去了他的蓝屋用饭,陪我去的朋友在火车上对我说,听托马斯・特朗斯特罗姆夫人说我应当和男朋友一起去,朋友晓得托马斯・特朗斯特罗姆,想晓得我的男友是谁,我只答复人生窜改无常。
A打来电话,要和我说话,我拿着电话,她说了好些P的惊人故事,我听着,没说话。这些事,之前P都奉告过我。P晓得后,说很光荣我没有被A吓走,他找到一个能够和A对抗的人。
以后我们再见是在丈夫的黉舍,P要跟着我,传闻我要见美国来的一个朋友,等他见到那小我发明是个女的,他本身也感觉好笑。
新年过完,我们去马德里,租了车从北到南观光。他给A打电话,我给一个女友打电话,但是他活力,觉得我是和丈夫通电话,成果我让他听电话,的确是一个女人的声音。我丈夫要让P在这度假时润色我小说的英译,那是丈夫做的草稿。P做着就很活力,以为我丈夫成心粉碎他的度假。他说你晓得一年我才有这一次度假,并且是第一次和你,可他要我们俩做这事。我当时以为P不肯意做,和他活力。那天早晨是我们第一次辩论,我出了旅店房门,拿走钥匙,房间一下乌黑。他出来找我,可我没出旅店,而是跑到后花圃里。等我归去时,他瞥见我,我们相互报歉和好了。但是全部路程都有A和我丈夫的滋扰,不幸我们并未完整离开掉伦敦阿谁大大的承担。我对他说我就是做他一个恋人,也是满足的,我不肯意他分开他孩子们,大孩子只要十五岁,两个双胞胎只要十岁,我不肯意他仳离。P以为我是爱他不敷。