第四十九章 寻找通译[第2页/共3页]

刘泽看了看那残破不堪落满灰尘的几案，闻着那烤羊肉披收回来的刺鼻的羊膻味，顿时便没了胃口，昂首看云长也是一样一付神采，二人不由相视一笑。

贾先生眯缝起三角眼，醉眼昏黄，瞄了店家一眼，不耐烦隧道：“我早说过，没有十万钱别来烦我。”

嗟叹了一会，刘泽出得关隘，拉着关张二人在阳关土街上闲逛起来。阳关的集市不大，只要长长一条街，但街两边的店铺林立，货色种类繁多。见惯了洛阳的繁华，这边的店铺看起来粗陋了很多，这边的民风也粗暴了很多。除了本地的边民和经商的客商以外，另有很多西域人，叽里咕噜的说话在扳谈着。

一听此言，贾先生的酒全醒了，上高低下地打量着刘泽，看他虽在幼年，但那雍容大气的气度彰显着成熟与慎重。

“客长说的是通译吧，却不知客长做的是何买卖，欲到西域何国？”

店家呵呵笑道：“葱岭那边与阳关相隔几千里，路途艰险，一趟下来如何也得好几个月，如果有不测环境的话，一年两年也不敷为奇。碰到如许环境，该看急的是你们这些老板才是，通译每天有人管饭，他们才不焦急呢。”

店家考虑二三，忽地一拍额头，道：“我如何把他给忘了，”一指那边墙角坐的一名客人，“这位贾先生但是晓得西域诸国言语，不但是匈奴乌孙大宛话，就连楼兰龟兹等言语都极其精通，只不过贾先生的要价比之普通通译要贵上十倍，那就看客长接受得了否。”

刘泽暗自心惊，这个贾先生目光真毒，仅凭本身要去葱岭和找大宛乌孙通译就鉴定本身要找汗血宝马，了不得，当下并不否定，微微一笑道：“莫非贾先生见过汗血宝马？”

贾先生点头道：“汗血宝马乃是神驹，不见首尾，鄙人福薄缘浅，又岂能一睹宝马风采。我劝刘掌柜放弃这桩买卖，大宛国被匈奴灭国以后，汗血马已成传说，十年来从未有人亲眼目睹，刘掌柜此去，恐怕难有收成。”

刘泽摆手号召店家过来，不过他不肯定现在的人管不管晓得外语的人叫做翻译，问道：“鄙人探听一下，这边可有晓得西域各国说话之人？”

手续极其简朴，办理的官员懒洋洋地扣问了刘泽此行的目标地，发卖何种货色，随行职员多少以后，收取了一贯钱的手续费，在一张写好字的羊皮纸上盖了一个章便算手续结束。

“那每月需求多少？”

刘泽上前一步朗声道：“一百两黄金我付了，还请先生能够屈就。”

张飞没过外族人说话（鲁卡兹虽是波斯人，但却艹着一口流利的中原话），奇道：“这边的人说话好生奇特，叽叽咕咕的，一句也听不懂。”

刘泽谦含笑道：“绝无戏言，我们能够立字据为凭。”

“那客长就是要找晓得乌孙大宛月氏话的通译了，会这些话的人通译未几，客长要雇用的话，代价要比会匈奴于田话的通译贵上很多。”

“敢问尊驾高姓大名，做得是何买卖？”

张飞听在耳中张口便道：“一百两黄金呀，亏他敢要，他咋不抢钱去呀？”