第十三章 市场并不奖励忠肝义胆，致命的人情羁绊[第2页/共7页]

“如果你不能说，那写行吗？”

我开端保守地买卖。我不晓得如果一向留在那边，现在的我到底会是甚么模样的，但产生了一件分歧平常的事，使我很快分开了芝加哥。这个故事非常不成思议。

我来后不久，阿尔文・马奎德就病了。他的病早救治断为绝症，而威廉森当然早就晓得，比马奎德本人要早。他当时已经开端清理他姐夫在切萨皮克大西洋公司里的股分和其他持股了，这就是他当时帮我回补切萨皮克大西洋空头的启事。

我再次发问：我能如何办？我想到他的美意，我可不无能不知好歹的事。他那么仁慈，驯良可亲，我越来越喜好他了。我记得他一向在鼓励我，一遍各处包管说统统都会好起来的。大抵是六个月后的一天，他满面笑容地来找我，给了我几张账条。

我又停业了，没法采纳有力守势。我负债累累，又弊端连连！颠末量年失利的磨炼，我曾经越来越胜利，但现在的我，比当初在投机行时更贫困得志。我对投机游戏有了更深的体味，但还是不太懂如何和人道的缺点过招。你不能希冀本身的脑筋能像机器一样一向稳定地高效运转。现在我认识到，在别人的影响下和不幸来临时，我底子没法保持淡定。

“给我这个干甚么？”我问。

“你到了纽约我就奉告你，不然说了也没用。”

“我会帮你度过难关的，”他承诺说，“我必然会的。但你得答应我帮你才行，你必须停止伶仃操纵。我没法接管帮了你以后，你又本身操纵把我的劳动服从一笔扼杀。你就先停止操纵吧，给我个机遇帮你赚点钱。好不好，拉里？”

“我不想说。”

我确信切萨皮克大西洋会跌，盘势显现得很清楚。并且我看跌全部市场，固然不是激烈或猖獗的看跌，但也足以让我感觉应当适当放空。我对威廉森说：“你为甚么这么做？我对全部市场看跌，统统股票都会跌的。”

偶然我想，如果一个股票商能学会制止脑筋发热，花多少代价都是值得的。很多聪明人犯的严峻弊端，大略都能够归于此类。脑筋发热是一种病，它在任那边所对任何人来讲代价都非常高贵，而对华尔街的投机商来讲，特别如此。

这还不是最糟的，真正糟糕的是：以后很长时候，几近再也没有赚大钱的机遇了。市场趋于横盘，并且每况愈下。我不但亏掉了统统的钱，并且再次堕入了更严峻的债务危急。从1911年到1914年，股市持续横盘，没钱可赚。机遇迟迟不来，我的日子也越来越不好过。

我立即就明白了，他是想借我大笔做空的名声来保护他姐夫的操纵。还真是的，可巧一年半前我在做空中赚了有史以来最大的一笔钱，天然，每次股价下跌，华尔街上那些八卦的人和笨拙的狗仔队就常算到我头上。直到明天，每当市场疲软，他们还总说是我在打压市场。

“你就不能透点风吗？”

一样的事几次产生了很多次。我开端思虑，是不是得换个角度看这件事了。最后，我恍然大悟，明显我被操纵了。想到这里，我很活力，但更让我活力的是竟然没早想到。我在内心把整件事情捋了一遍，然后去找威廉森，奉告他我和公司情分已尽，然后分开了威廉森与布朗公司。我没有和威廉森吵架，也没和任何人吵，多说无益。但我得承认我很生本身的气，比对威廉森与布朗公司的火气更大。