附录7：《旧燕书》卷六十九.韩程高关张赵传——蔡有明天[第1页/共9页]

建安六年，官渡战起，顺率部驻要地白马，兼守粮道。

谥曰武肃，宗子德，早夭。次子宠嗣。

鲜卑颇怯，复邀比射，广恐云力弱，乃纵马而出，指其四部持羽之士曰：“今吾观尔等皆插标卖首，可一并受死。”鲜卑持羽者，盔插鹰羽，诸部懦夫也。四胡大怒，纵马而出，广持五石弓，挟四矢，发其三，中三人，存者怯，纵马而返，广复射中其马，胡步行归阵，为轲比能所杀。鲜卑全阵皆默，我军欢声震天。太宗赞曰：“虎父无犬子。”遂挥师掩杀，大败鲜卑，班师而还。及胜，云责广曰：“矢何中马，业荒于嬉乎？”广谢曰：“非也，父年逾古稀，尤刺四人，故子射其三，不敢比父肩也。”时人奖饰。至洛论功，加云至万户，领枢密台，广封二千户，任禁军副统领。

谥曰武昭，子咨嗣。

开元元年，太祖登极称帝，顺受封八千户，掌洛中禁军。

建安四年太祖爵燕公，建铜雀台于邺，加云副都督衔，复屯汉中。建安七年，太祖方平中原，即出兵三路伐蜀。云直引步骑两万自中路出阳平，直扑白水，蜀军望云旗号而散，遂得白水关。蜀将张任居葭萌关拒险以守，云按兵不动，秘制轰隆车，旬日而成，发石弹击关墙，葭萌数日而下。云月内连破蜀道名关，其部无一伤亡，蜀中震惊，乃撤入剑阁，焚栈道以自保。后蜀中剧变，剑阁空虚，张任出关搦战，为云所斩，蜀道乃通。时天下将定。诸将从太祖，如关羽等多纳姬妾，唯云不娶，太祖问之，云曰：“天下不决，床笫未安，云安敢以私废主公之大事？”太祖赞曰：“子龙真丈夫也！”

开元元年太祖受禅登极，云受封五千户领凉州牧。开元十一年移臧州牧，屯兰城。云善抚羌戎，诸胡皆服。开元十九年春，云丁忧，乃归洛治丧，及秋，闻韩礼与诸羌叛，围车师郡，礼韩遂之子也。太祖召云，赐节，使还臧州。云率亲卫数十，一人三马，星夜归臧。比到，自率骑五百立诸羌阵前，羌哨急报中军，羌酋怪问：“是谓谁?”报曰：赵公至矣。酋惊曰：“赵公存乎”。急出迎。云问其何叛，答曰：“韩礼言白马天子弃天下，赵公即世，中国无主，且今春大旱，乏粮就食。”云曰：“今吾至，汝等谁敢应战。”诸酋皆跪地谢曰：“请赵公惩罚，我等不察为彼所欺，实不敢反。”云曰：“天子万寿，汝等且待陛下发落。”诸胡曰：“今攻礼，请为前锋，求将功赎罪。”云许之。礼闻云至，诸羌佩服，乃请降，云以西域路远且臧州乏粮，纳之，命礼输粮于臧，礼不敢违。开元二十一年，太祖以庞德代云任臧州牧，召云归洛，增秩三千户，使领司州牧。

程普字德谋，右北平土垠人也。初为州郡吏，有面貌计略，长于应对。熹平三年冬，太祖与韩当将三十骑夜袭鲜卑大营，普率步兵出，与太祖相得益彰，大破鲜卑，遂至二百石。

贞观七年，羽卒于洛阳，太宗为之流涕，罢朝旬日，谥曰武穆，子平嗣。

贞观七年，云病卒，谥曰武忠，配享太庙，子统嗣。

备闻下邳失，与惇往，时备有亲卫名铃铛兵，统领曰甘宁，拥备至城下，摇旗号令，耀武扬威，羽单骑出城，持孝庄太后所赐巨刃往旗下，备摆布持矛出，为刃所断，备、惇大惊，急擎兵，不能当，马为羽所斩，二人皆落马，宁在侧持矛刺羽马，中，羽上马弃刀，持矛刺宁，自口透体而出，复夺宁马归城，备军大骇，终不敢围城，东线遂胜。讯至官渡，曹军闻之皆惊，遂无战心，太祖出兵攻曹，乃有大胜。