第25章 归来记1[第1页/共4页]

“先生，冒昧地说我算是您的街坊，我的小书店就在教堂街拐角处。大抵您也保藏书吧，先生。我这儿有《英国鸟类》、《克图拉斯》、《圣战》――每本都很便宜。把您书架第二层的空档填满看起来才显得整齐，是吧，先生?”

我紧紧地抓住他的双臂。

“是的，华生，我压根儿就没有掉出来。我给你留的便条可美满是真的，因为当我发明模样有些凶险的莫里亚蒂传授站在那条通向安然地带的窄道上时，我确信我的末日到了。因而我要求他答应我写了那封厥后你收到的便条。我在那边留下了信、烟盒和拐杖，沿着窄道往前走，莫里亚蒂紧紧跟从。我走到绝顶便无处可去了。他并没有取出兵器，却俄然跑来抱住我，他晓得他的统统都完了，他要抨击我。我们扭成一团。但我晓得一点儿日本跆拳道，畴昔好几次我都用过这一招。我从他的两臂间退了出来。他收回一声可骇的尖叫，猖獗地踢了几下，两手乱抓。终究他还是因为没法保持均衡而掉下去了。”

“福尔摩斯!真的是你?你没死?你是如何从那可骇的深渊中爬出来的?”我大声喊道。

被害当晚，他从俱乐部回到家时整好10点，他母亲和mm上亲戚家去了。女仆说闻声阿德尔先生进入二楼前厅――他的起居室。她已在房间里生了火，因为冒烟，她把窗户翻开了。直到梅鲁斯夫人和女儿返来的11点20分，屋子里非常温馨。梅鲁斯夫人想向儿子道晚安，却发明门被反锁了。任凭母女俩如何叫唤都没有人回应。找人把门撞开后却见这个不幸的青年躺在桌边，枪弹突破了他的脑袋。桌子上摆着一些金币和银币，堆成了数量不等的十小堆。另有一张纸条，上面写着几个数字和多少俱乐部朋友的名字，从这里能够晓得被杀之前他正在计算打牌的胜负。

“不管甚么时候，不管甚么处所。”

死者，也就是罗诺德・阿德尔，爱打纸牌，并且是常常打，不太小赌注对他倒是涓滴无损。他是鲍尔温、卡文狄希和巴格特尔等三个纸牌俱乐部的会员。遇害当天，他晚餐后在卡文狄希俱乐部玩了一盘惠斯特。下午他也是在那边打的牌。每人的牌差未几，阿德尔约莫输了五英镑。具有可观财产的他决不管帐较这五英镑胜负。几近每天他都到这个俱乐部打牌，但他打得非常谨慎，并且常常是赢了才会分开。证词还说在几礼拜前，他跟莫兰上校配对，一口气赢了歌德菲?米尔纳和巴尔莫洛勋爵四百二十镑。

我瞪大眼睛听着。

“我站起家来细心看了看前面的绝壁。在你那篇我厥后读得津津有味的描述中，你必定了那是峭壁。你说得不完整对。所谓的‘峭壁’上留有露在内里的几个局促的安身点，并且有一块很像岩架的处所。要顺着那条湿漉漉的窄道走出去而不留足迹是不成能的。当然我也能够把鞋倒穿，可在一个方向呈现三双足迹，这只会令人想到这是哄人的把戏。以是，最好是冒险爬上去。好几次当我手没抓到身边的草丛或是脚从湿漉漉的岩石缺口中下滑的时候，我几近绝望了。但是我冒死向上爬，最后爬到一块有几英尺宽长着绿苔的岩架上。

我大声问：“我亲眼瞥见那条路上有两小我往前走的足迹，没有往回走的。”