后续战略的几点说明[第2页/共2页]
第二,也是本书中我筹办采取的观点,秀吉如此乃是疲敌之计,详细论证见下:
1、右動相済上を以、仕置之城々、所柄之儀各見及、多分ニ付て、城主を定、則普請等之儀、爲帰朝之衆、令割符、丈夫ニ可申付事。
(大明の大軍が襲来したら余自ら馬廻衆を引き連れて渡海し打ち破り、大明まで進撃しよう。)
附原文:
(それが済んだら仕置きの城の守りを固め、在番の城主を決めてそれ以外は帰国せよ。)
综上,熊仔以为稷山过后日军并未全线败退,而是计谋后撤(当时明军的第二波救兵尚未到达,对日军造不成威胁),以待疗养厥后年再度打击,如此持续下去,已达到疲敌的结果。
这句话是秀吉对将士的鼓励,意义是到时候他会亲身带领马廻众渡海作战,当然,以当时的身材状况来看,不过是嘴上说说罢了。
这句话意义是到当时(就是南撤后),除了几座据点的城主留下戍守外,其他军队皆返国疗养。
(全羅道を残さず悉く成敗し、忠清道や京畿道もなるべく攻略せよ。)
这条我不太佩服,正如汗青上所说,日军前脚撤退,明朝联军便当即构造雄师反击,蔚山之战,泗川之战,顺天之战便是证明,底子不会给日军留偶然候构筑工事。