争取时间[第1页/共12页]

第三十步兵旅是能让德军大为头痛的军队。在三个营当中，有两营兵力（国王皇家步兵团第二营落第一步虎帐）是精锐的正规军，剩下的一营（维多利亚女王步兵团第一营）虽是专业的本土军，倒是全英国最杰出的一支，具有全部机器扮设备。为了加强战力，丘吉尔加派本来就基于另一项号令而前去加来的皇家第三坦克团。

蒲月二十七日到二十八日之间的半夜过后，马汀前来亚当的批示部陈述任务完成。一名旁观者感觉他志对劲满，利落地还礼后宣布：“统统防空高射炮都已摧毁。”亚当不成置信地聆听这句好天轰隆，好长时候不吭一声。最后，他终究抬开端，却只是说：“你……痴人，滚蛋！”

多塞特军善用村中的修建物，竭力对抗敌军直到入夜，然后受命设法打道回埃斯泰尔（Estaires）。他们现在深陷敌军的占据地，不成能走大马路。他们必须在夜里横越田野，并且没有舆图。营长史蒂芬森中校只能仰赖一只罗盘。

这群人开端拆解兵器，直到一名德国军官俄然挥动手枪冲出去。他肝火冲冲地叫他们停止拆解，从速高举双手走出棱堡。残剩的盟军兵士便如许鱼贯而出，盘跚地走在手持轻机枪的两列德国兵士中间。

多塞特军感觉接下来就轮到他们了。跟着德戎服甲军队渐渐逼近，C中队总部反倒满盈一股独特的雀跃——的确称得上虚张阵容。有人替一部古玩留声机上了发条，一遍又一各处播放歌曲《雷蒙娜》（Ramona）。这首歌的曲调能在很多民气中勾起月光和瀑布的画面，但是对蓝姆塞少尉而言，它将永久跟费斯蒂贝尔以及那些金龟子似的坦克车连接在一起。

照事理，亚当应当服从于法加尔德将军，而法加尔德则是阿布里亚尔麾下的军事批示官。不过前提是法加尔德的号令“不得危及英军的安然或福祉”——这是条跟大本钟（Big Ben）一样大的豁免条目。在很多桥梁的爆破事情上，两边已经呈现了严峻分歧。

蒲月二十二日上午十一点，几支坦克中队和维多利亚女王步兵团率先解缆，从多佛航向加来。为了敏捷启程，维多利亚女王步兵团抛下他们的全数车辆。第三坦克团倒是带了他们的战车，不过装在船舰底部。到了加来，卸除的事情仿佛永久没完没了。

加来明显已被隔断。非论布朗里格或其别人号令他们朝哪个方向进步，英军都没法冲破重围。光是恪守加来本身，尼克逊便已应接不暇。他发起摆设他的三个营外加残剩的二十一辆坦克以及几支零散军队，构成“核心”与“内侧”周边防备，保卫加来。

他很有来由抱持悲观。当天早上起首以一场惊天动地的斯图卡轰炸揭开序幕。绝大多数英军没有过如许的可骇经历，飞机的吼怒声达到预期的恐吓结果。国王皇家步兵团的二等兵桑福德，抱起一条一样惊骇的小狗冲进防浮泛。桑福德和他的火伴蜷伏在黑暗中，小狗则缩在角落里抖个不断，他们不竭安抚它，直到它终究摇起尾巴，不晓得为甚么，这让他们感觉好过一些。

当天早晨，来自戈特总部的贝利少校为坦克军队带来截然分歧的号令：他们必须往南（而不是往西），跟圣奥默的英国远征军汇合。然后现在人在多佛的布朗里格再度命令：他们必须依先前的号令前去布洛涅。摆布难堪的坦克中队终究在二十三日下午一点半解缆前去圣奥默，不过途中遭到德戎服甲纵队反对，不得不退回原处。