261.26.1[第6页/共9页]
"我会来的,"嘉莉说道."真的,我一向想来.我晓得我应当来的.真是遗憾.但是,你晓得......"
她这一哭,把眼睛哭红了.铺床时,她点亮了煤气灯,铺好床后,叫他出去,这时他重视到了这一点.
夜晚到临时,说话的氛围稍稍浓了一些,嘉莉说:
"十三街,"嘉莉很不甘心肠说,"西一百一十二号."
"340块钱,"他说.
"她瞥见你了吗"她问,透暴露完整的绝望.
"我还是有事可做的.我还没有垮台呢.只要我情愿下劲去找,会找到很多事情做的."
当万斯太太真的来拜访时,事情可就更糟了.她是有一次出来买东西的时候来的.她一起穿过粗陋的过道,在嘉莉家的房门上敲了敲.嘉莉出去了,为此她过后感到非常哀痛.赫斯渥开了门,还觉得是嘉莉返来了.这一次,他但是真正地大吃了一惊.贰内心听到的是那已经落空芳华和自负的声音.
"我或许会赢它个200块钱.我还没有荒废."
"我是极力了,"嘉莉说.
"不,"赫斯渥说,"只是来这里赴个约."
赫斯渥的牌落了下来.
他阿谁年青的敌手的脸上暴露了调侃的嘲笑.等筹马摆到面前,赫斯渥照加了赌注.
不是因为爱他而哭的,这一点他明白.
他就此闭上了嘴,归去看报了,但是这句辩驳的话刺痛了他的心.这是从她的口里说出来的第一句刻薄的话.
同一天,他说:
赫斯渥在盯着报纸看.他看不见嘉莉投向他的无穷怠倦和不满的眼神.
"你太太在家吗"她问.
这话像鞭子一样抽痛了赫斯渥,他不欢畅了.
"真奇特,"他说,"或许她要迟点睡."
"可你晓得她能够会来的,"嘉莉说,"我奉告过你她说她要来的.我请你穿上别的衣服已经不下十几次了.哦,我看这事太可骇了."
这些可悲的琐事,使嘉莉的心都要碎了.它们使她的糊口变得暗中,心灵感到哀思.唉,这小我窜改真大啊!日复一日,他就这么坐在家里,看他的报纸.这个天下看来涓滴引不起他的兴趣.气候晴好的时候,他偶尔地会出去一下,能够出去四五个钟头,在11点到4点之间.除了痛苦地鄙夷他以外,她对他毫无体例.
他没再想这事,就睡了.凌晨她也不在他的身边.说来奇特,这件事竟没人谈起,就这么畴昔了.