261.26.1[第4页/共9页]

"你没需求哭的,"他说着,上了床."环境会变好的."

"好的,"赫斯渥说着,朝后站了站,闻声她说要走,内心不知有多轻松.他太惭愧了.过后他就无精打采地坐在椅子里,两手交叉,深思着.

嘉莉听到这话,无动于衷.

这是他畴前的过于自傲和独立精力残留在他身上的东西.他坐在家里,从报上看着别人的活动,偶然就会产生这类自发得是.不肯伏输的表情.一旦健忘了在街上到处驰驱的颓废感和四周寻觅的落魄相时,他偶然就会竖起耳朵,仿佛闻声本身在说:

"很好,"卡吉尔说,为不晓得该说些甚么而犯愁."住在这里吗"

"我替你去好吗"他说.

"真奇特,"他说,"或许她要迟点睡."

"我加５块,"赫斯渥说,推出他的筹马.

她这一哭,把眼睛哭红了.铺床时,她点亮了煤气灯,铺好床后,叫他出去,这时他重视到了这一点.

赫斯渥的额头开端冒汗了.这时他已经深深地陷了出来......对他来讲,陷得非常深了.他那点贵重的钱已经放上了整整６０块.他平常并不怯懦,但是想到能够输掉这么多钱,他变得脆弱了.终究,他放弃了.他不再信赖手里的这副好牌了.

"她太会享用了,"赫斯渥说,意味深长."除非很有钱,不然谁也服侍不了她."

他不喜好这个女人,因为她太会费钱.

他们相互看了看,非常难堪.

傍晚边上,在微小的灯光下,他显得非常丢脸,她便建议他去睡觉.

"瞥见你我太欢畅了,"嘉莉说,既欢畅又难堪.甚么时候不好,恰好赶个时候碰到万斯太太,真是再糟不过了."呃,我就住在这一带.我一向想来看你.你现在住在那里"

这些可悲的琐事,使嘉莉的心都要碎了.它们使她的糊口变得暗中,心灵感到哀思.唉,这小我窜改真大啊!日复一日,他就这么坐在家里,看他的报纸.这个天下看来涓滴引不起他的兴趣.气候晴好的时候,他偶尔地会出去一下,能够出去四五个钟头,在１１点到４点之间.除了痛苦地鄙夷他以外,她对他毫无体例.

对这个建议,嘉莉的反应非常冷酷.这类事她底子就不感兴趣.

开端时,他的手气不好.他拿到了一副杂牌,既没有顺子,也没有对子.残局了.

"我只晓得你分开了芝加哥.我一向想晓得,你厥后环境如何样了."

回到公寓后,他下定决计不再玩牌.

他没再想这事,就睡了.凌晨她也不在他的身边.说来奇特,这件事竟没人谈起,就这么畴昔了.