第387章 电影节之后[第2页/共3页]
许望秋直接道:“我还是建议你拍《紫禁城的傍晚》。”
在特吕弗拿着金棕榈奖杯分开舞台后,第三十七届戛纳电影节就闭幕了。
《冷》这部电影是夏梦的青鸟公司投资的,跟银都机构实际上没有太多的干系,但银都还是第一时候在《明报》上颁发了一封庆祝信:“我代表银都机构向《冷》剧组全部成员致乃至以最热烈的庆祝。《冷》是由本地和香江事情职员共同尽力,联袂合作完成的一部作品。在电影的拍摄过程中碰到了很多困难,但终究在两地事情人选共同尽力下才得以完成。我们信赖这是本地和香江电影合作的典范,也是将来生长的方向。现在《冷》在戛纳获得了两项大奖,获得了天下的承认。这是非常的光荣,我们一起分享这份获奖的高兴吧!”
贝托鲁奇想了想,感觉法国人和美国人恐怕很难接管,非常遗憾隧道:“我本来想拍一部关于中国反动的电影,现在看来是不可了。那我只能放弃《人的运气》,挑选《紫禁城的傍晚》了。”
许望秋听到安德烈-马尔罗的《人的运气》不由微微一怔,这本小说以1927年魔都工人活动为题材,描述了共产党带领下的武装叛逆和蒋介石策动的412反反动政变的颠末。这本小说表示了人在被异化的社会中,如何保卫人的庄严,寻觅作为人而生,作为人而死的意义和勇气。小说1933年在法国出版后引发了颤动,随后夺得龚古尔奖。
《文汇报》以“戛纳华语片放光彩,《冷》斩获两项大奖”为题,为电影大唱赞歌:“固然在《冷》之前,李翰平和胡金铨都在戛纳获过奖,但他们获得技术大奖并不是电影节设置的奖项,而是电影技术委员会评比的奖项。此次《冷》在戛纳拿下最好男演员奖,是华语电影第一次真正拿到戛纳电影节本身的奖项,这是一次史无前例的冲破。”
“这个我就不清楚了,应当是有这个能够。”
贝托鲁奇还是没法了解:“这是艺术创作,不需求和实在汗青一样吧?”
许望秋感觉如果贝托鲁奇本身拍《人的运气》,等电影拍出来了,那他必定鼓掌喝采,毕竟一个本国导演能拍如许的题材是很不轻易的,但跟出口公司合作拍摄,必定不可。如果出口公司参与了,电影中带领中国反动都的变成了本国人,中国反动者全在打酱油,那中国观众必定没法接管,必定会把许望秋和出口公司喷得糊口不能自理。
“米高梅为甚么放弃,是因为政治上的压力吗?”
“是的。美国导演弗雷德-金尼曼就曾对这本书很感兴趣,他本来已经压服米高梅投资,并请到韩素音改编脚本,男女配角别离是大卫-尼文、丽芙-乌曼。他们已经在伦敦拍照棚内搭建了魔都味道的背景,但开拍前一周,米高梅新任总裁以该片300万美圆预算太高为由,宣布放弃该项目。”
“我更偏向于《人的运气》,这本书在西方的影响更大。”
这本书在中国出版过几次,但没有产生甚么影响。因为书中的首要人物都是本国人,在书中几近只瞥见本国人在行动、在批示、在决策,而中国反动者被安排在无足轻重的副角职位。中国读者都晓得魔都工人叛逆,以及前面的412反反动政变是如何回事,看《人的运气》就会感觉跟实在汗青差异太大,没法承认和接管。