第五十章[第3页/共3页]

[译文]

5驰名：指无形。

“道”这个哲学观点，首经老子提出。这个颇带东方奥秘主义的名词，在《老子》一书中几次呈现，它偶然仿佛在显现宇宙六合间一种非常庞大的原动力；偶然又在我们面前刻画出六合浑沌一片的那种亘古蛮荒的状况；或揭示六合初分，万物始生，草萌木长的一派兴旺朝气，如此等等。

[注释]

8眇（miao）：通妙，奥妙的意义。

[评析]

[解读]“道”的反动性和权威性

眇8；恒有欲也，以观其所徼9。二者同出，异名同谓10。玄之又玄11，众眇之门12。

3第一个“名”是名词，指“道”的形状。第二个“名”是动词，申明的意义。

老子破天荒提出“道”这个观点，思惟体系的核心。它的涵义广博高深，可从汗青的角度来熟谙的方面去了解，还可从美学道理去根究，更应从哲学体系的辩证法去思惟……

6母：母体，本源。

从老子对“道”的各种构思中，我们完整能够体味到他对“道”的那种近乎虔诚的膜拜和畏敬的由来。老子对“道”的尊崇，完整源于对天然和天然规律的诚信，这完整有别于阿谁期间视“天”和“上帝”为绝对权威的思惟看法。“道”，对老子来讲，仅仅是为了完整摆脱宗教统治而提出的一个新的按照，它比“上帝”更具权威性。