第83章 我国封建社会初期~战国时代51[第3页/共3页]
3、冠:戴,作动词用。 切云:帽子名,取高摩青云的意义。 崔嵬:高的模样。
伍子胥遭了殃(因忠而得祸,被吴王赐剑他杀),比干被剁成肉酱(因力谏纣王不要虐害群众,被纣王剖心而死)。
腥骚并用,芳香不能靠近(比方好人失势,好人被架空)。阴(暗中,比方奸邪小人)和阳(光亮,比方贤人)二者的位置给倒置了,时运不好(生不逢时)。
本篇是屈原在放逐江南途中,抒发悲忿表情的作品,记叙他渡江南下的过程和当时的表情,申述他志行高洁,对当时楚国政治的暗中,小人当道,贤者被弃的混乱世道的气愤。
同时长于以物写人,显现人物的品格;用暗喻、借喻等表示伎俩,揭穿统治阶层的罪过,使作品更详细、深切、动听。
30、臊(sao骚音):臭气。 御:进用。 薄:靠近。
4、被:同“披”。 明月:珍珠,夜光珠。 佩:同“佩”。 璐:美玉。 宝剑、高冠、珍珠、美玉都是比方崇高品德。
8、昆仑:昆仑山,传说是神仙住的处所,出产美玉。 英(古音央):花。 玉英:玉的精华。英与下文“光”字同韵。
6、古时一车凡是用四匹马拉,驾辕的马称为服,两旁的马称为骖。 骖:这里作动词用,义同“驾”。 青虬(qiu求音):青色的龙。 白螭(chi痴音):红色的龙。屈原用以比方本身的不平凡。
10、乘:登上。鄂渚:地名,在今湖北武汉昌县西。 反顾:转头看望。 欸(ai哀音):感喟。 绪:残存。 秋冬之绪风:秋冬之间的北风。
哀吾生之无乐兮,幽独处乎山中。吾不能变心而从俗兮,固将愁苦而终穷。接舆髡首兮,桑扈臝行。忠不必用兮,贤不必以。伍子逢殃兮,比干菹醢。与宿世而皆然兮,吾又何怨乎今之人!余将董道而不豫兮,固将重昏而毕生。
18、杳:深远。 冥冥:暗的模样。 貁(you又音):黑猴。
1、奇服:独特的服饰,比方本身志行高洁,不与众同。 衰:减退。
25、比干:商朝的大臣。他力谏纣王不要虐害群众,被纣王剖心而死。 菹醢(du hai租海音):把人剁成肉酱。
我坐着舲船沿着沅水向上流进步。船夫们一齐摇桨荡舟。船慢腾腾地不向进步,在回旋的水流里呆滞。凌晨在枉陼发船,傍晚在辰阳留宿。
注释:
24、伍子:即伍子胥。春秋时楚国人,为报父兄之仇而逃到吴国去,做吴国的大臣。他劝吴王夫差杀死越王勾践,以免后患,吴王不听,他果断地同吴王争辩,吴王生了气,赐剑使他他杀。这是因忠而得祸。 逢殃:遭了殃。
我登上鄂渚,转头眺望都城,对着秋冬的北风感喟。让我的马渐渐地走上山岗,把我的车子停在方林。
释义:
12、《楚辞》