第五十六章 配音和看片[第1页/共2页]
看过了这部电影以后,王启年等人察看,韩厂长中间情感窜改了多次,都是关头时候,令人打动的情节。
室内灯光燃烧,乌黑。
剪辑事情弯沉,电影的前期配音事情,也需求重新来一遍。
这倒不是王启年感觉演员配音比请专业的配音演员好,而是因为——没钱了!
韩三平点了点头,竖动手指,表示现在不要发言,看电影。
但如果雇佣配音演员,那就要分外付钱了。
“韩总,韩教员!这是长辈们拍的电影,请您斧正!”王启年在北影厂的放映厅,对北影厂的总厂长韩总,恭敬的说道。
直到银幕上呈现了亮光,才让室内略微有了一点微光。
当然,至今韩总虽是办理层,但还是活泼在一线的导演,还担负过电影学院的客座传授。
这么多重风险之下,如果制片人是遵循畴昔那样,拍完电影拿钱。不承担市场风险,那么,这倒是无所谓。
“后生可畏啊!”韩三平笑了笑,“我像你们这么大,可没有前提当导演,更不敢设想拍出这么好的电影!”
但王启年不这么看——将来的电视剧市场,哪有电影市场这么高速生长。
灌音过程,竟然也破钞了一个礼拜才做完。
这个年代电视剧市场,并不是采纳分红制。拍完剧集以后,只要电视台肯买,就已经连本带利赚回了,风险远远比电影市场底。
韩三平韩厂长,虽不是北影的校长,但他却也是北影的导演系培养出来的。出来后。韩三平也拍摄和出品过一堆的具有影响力的作品,累计了充足的资格,从基层的导演,升到了北影厂长的位置。
……
以是,90年代票房分红制一推出,海内很多电影导演,反而纷繁不拍电影了,跑去拍电视剧。
电影被看好?!
看起来前期的配音,仅的拿着脚本念,比演的时候背台词轻松多了。
王启年一愣,正筹办酝酿,答复的语句。
但王启年对大师要求很高,要求念台词要投入豪情、符合氛围,不能生硬的像读语文讲义普通读。
与王启年并排站在一起的是同校李解、郝艺、杜杰、张晶晶、温峥嵘,这都是北影的嫡派,在海内电影界属于“根红苗正”。
王启年等人见状,只能怀着患得患失的心态,伴随韩老板一同看片。
这时候杀入电影市场,近似于股市中在市场最冷最低谷的时候买入,抄了一个大底啊!
第一道风险,天然是考核。电影脚本和拍出来的电影上映前,都需求考核,考核通过才气够发行。不能过审,血本无归!
恰是因为校友干系,以是,王启年才气够这么顺利的带着电影拷贝,让韩三平如许的影视行业高层亲身看片。
貌似,北影厂是厥后的中影个人的前身,中国电影院线、发行渠道的把持巨擘。
这个峻厉的要求,也让大师感遭到很刻苦头。
演的时候,固然也有灌音,但音效并不是最好。再加上剪辑以后,本来的配音对话变形了,已经不能再用了。
一些入口片,翻译和配音,都常常让人很囧。这渣翻译,还不如厥后收集上的一些字幕组的翻译。至于配音,那股子浓浓的翻译腔,更让人感觉无语。
王启年世人感遭到又惊又喜!
影视和动漫作品的配音,绝对不成草率,因为,这也是观众对作品格量体验的一部分。配的好,能够让人印象大好,配的渣技术电影不错也让人感觉倒胃口。