第36章 直播创作歌曲《极乐净土》[第2页/共2页]
萧娴雨表示这没题目,她混B站的时候,就录过好几首日文歌曲,毕竟二次元或者轻小说、宅文明甚么的,在岛国阿谁处所比较深厚,萧娴雨也挺喜好。
“萌萌,你要创作一首日文歌吗?”萧娴雨崇拜的望着韩萌萌问道。
这很头疼。
“不是记录下来,而是创作出来。”韩萌萌情不自禁的“装逼”道,固然本身的事情仅仅只是“文抄公”,但是凭本领获得的文抄公机遇,那也值得去装逼啊。
韩萌萌笑了笑,并没有说甚么,正筹办动笔的时候,俄然想到,这类事情一小我写写画画的,会不会太无聊了?
以是韩萌萌先把中文版写下来,然后再让萧娴雨把中文版翻译成日文版,固然最后能够在翻译上面会有一些偏差,但是只要不差太多就行了,毕竟想要在一个没有《极乐净土》这首歌的平行天下创作出和地球上原汁原味的歌曲,难度还是很大的。
“萌萌,你要把灵感记录下来吗?”萧娴雨看到韩萌萌拿出纸笔,猎奇的问道。
以上一首歌《痒》为例,固然编曲事情做的非常好,但是韩萌萌唱出来的《痒》和原版黄龄唱的《痒》,就有必然的不同。
有了萧娴雨的帮手,那录制《极乐净土》的MV就没甚么大题目了。
然后拿到音魂音乐事情室,费钱让他们卖力编曲事情,录歌就由萧娴雨帮手。
“哇!这么短长?”萧娴雨的确崇拜死韩萌萌了。
如许一来,制作出一部完整的《极乐净土》MV还是能够搞定的。
“萌萌,你如何了?”
像起点直播如许的大型直播平台,早就做出了呼应的手机端APP,主播除了能够用电脑停止直播,在这挪动互联的期间,用手机也能够直播。
韩萌萌对日文可谓是一窍不通,这就形成了一个困难,《极乐净土》这首歌韩萌萌哪怕已经把握了跳舞和音乐旋律,但是不会日文,底子唱不出来啊!
而现在停止直播的话,在讲堂上直播歌曲的创作,这还是有点吸引力的。
“不,不是,我只是来灵感了罢了。”韩萌萌难堪一笑,然后从速从书包内里拿出了纸笔。
萧娴雨愣了一下,没太明白韩萌萌问这个做甚么,不过萧娴雨确切精通日语,因而点头说道:“是啊,如何了萌萌?”
韩萌萌本来是想装一个逼的,说甚么灵感来自于甚么甚么之类吧啦吧啦一堆,但是细心一想,本身这首《极乐净土》明显就是从荣幸黄金宝箱内里获得的,一时半会儿还真不好编一个谎。
“嗯,就是今后偶然候再和你说。”
萧娴雨迷惑的看了一眼韩萌萌,她仿佛神采有一点不对劲,莫非是......
“小咸鱼,你是不是会日语来着?”
看到面前俄然呈现这个,韩萌萌顿时就慌了,下认识的担忧别人也会看到,神采不由得镇静了一下。
韩萌萌卖力作词作曲,实在就是将从荣幸黄金宝箱内里的获得的歌曲《极乐净土》抄下来。