第四十七章 翻译英文稿[第1页/共3页]
固然迷惑,但是她信赖本身的男人。
与此同时,县委书记的临时助手石继行,正坐在办公室里,急得像热锅上的蚂蚁。他这几天为了那份英文稿,非常忧愁,可还是没找到一个能翻译的人。
“还能有谁?就是我跟你提过的阿谁徐括,徐老弟!”王队长对劲洋洋,仿佛这翻译是他写的一样。
姜秀雅见徐括这么焦急,也不敢多问,赶紧回屋,从一个上了锁的木头箱子里,点出一千块钱,递给徐括。
徐括心中猛地一震,倘若能在这当口抢先把这形式落地实施……
这比起单靠着自家鱼塘赢利,的确不晓得要快上多少倍!
“没呢,没呢,都在这儿!”
“这些够不敷啊?”姜秀雅问道。
王文昌将信将疑地拿起翻译稿,一行一行地读了起来。刚开端,他脸上还带着几分不屑,可越往下读,他的神采就越凝重,到最后,他整小我都惊呆了。
他的心刹时“砰砰”直跳,仿佛有一面短促的小鼓在胸腔里奏响。
姜秀雅点点头:“我晓得了。”
王队长见儿子不信,急了,从兜里取出徐括写的翻译稿,往王文昌面前一拍:“不信你本身看!看看人家这翻译,再看看你,还美意义说本身是文明人!”
第二天一大早,王文昌就带着徐括的翻译稿,急仓促地赶往县委会。
就在这时,一个部属拍门走了出去,手里拿着一份文件:“石助理,这是王文昌刚送来的翻译稿。”
本日鱼塘扩建工程算是临时告一段落,王队长看着初具范围的鱼塘,内心那叫一个轻松,压在心头多日的大石头总算是落了地。
王文昌点了点头。
细细一瞧,这英文稿子阐述的竟是一种前所未有的菜市场运营形式。
再说徐括,一起飞奔回到家,进门就喊:“秀雅,快,把咱家的钱都拿出来!”
一套套内容详确,满是实打实的干货。
王队长赶快伸手进兜里,取出稿纸,递到王文昌手中。
徐括前脚刚分开,王队长后脚便扯着嗓子喊:“出工咯!”
只见他顺手操起王队长放在一旁、沾满灰尘的铅笔,在另一张空缺稿纸上
“切,您就吹吧!”王文昌撇撇嘴,一脸不信,“就那穷乡僻壤的处所,还能有这本领的人?您可别逗我了!”
“这……这翻译……绝了!”王文昌猛地一拍大腿,冲动得声音都颤抖了,“这程度,的确比报社里那些老学究都短长!爸,这翻译是谁写的?您快奉告我!”
他顺手拿起桌上的英文稿和徐括刚写好的翻译稿,谨慎翼翼地揣进本身那件洗得有些发白的事情服兜里,嘴里哼着不成调的小曲儿,乐呵呵地朝着家走去。
从摊位布局打算,如何奇妙操纵空间晋升操纵率,到卫生办理细则,如何确保环境整齐无异味,再到客流吸引战略,如何仰仗特性活动与优良办事招揽主顾……
屋内灯光昏黄,映照着王文昌严峻的脸庞。
王队长脸上闪现出一抹浑厚的笑容,挠了挠头说道:“嗨呀,这是我儿子王文昌的。他在朝阳报社上班,攒了好多用完的稿纸,我觉着扔了怪可惜,就拿来画草图了。”
他谨慎翼翼地把翻译稿收好,决定明天一早就先交给县委会,然后再去村庄里找徐括。他信赖,凭着这份翻译稿,石继行必然会对徐括刮目相看。