第四十八章 旭日报社的橄榄枝[第2页/共2页]
王文昌见他这副模样,内心已经凉了半截,忍不住叹了口气:“看来,还是得去找徐括同道啊。”
另一边,王文昌告别了父亲,一起探听,终究来到了徐括地点的村庄。
他对谭旺的无礼和傲慢已经忍无可忍,转头看向徐括时,刹时换上了一副非常恭敬的神采,“徐括同道,实在抱愧,让您见笑了。实不相瞒,您的翻译程度之高,令我社高低都叹为观止。我们社长特地叮嘱我,必然要聘请您插手朝阳报社,担负特约翻译,报酬方面您固然放心,绝对让您对劲!”
“徐括,你一天到晚就晓得惹是生非!”谭旺肝火中烧,“这是从城里来的高朋,你还嫌不敷丢人现眼?从速滚一边去,别在这儿碍手碍脚,给我们村争光!”
无法之下,他只好再问问别人。
徐括一脸不屑,压根没把谭旺放在眼里,只是轻飘飘地瞥了他一眼。
谭旺心中暗自对劲,心想这城里人怕不是个傻子,竟然会信赖徐括能翻译。恰好,这是个机遇,说不定能借机攀上朝阳报社的干系。
此言一出,四周顿时一片哗然。
谭旺身边几个狗腿子立即跳出来帮腔:“就是!我们旺哥但是正儿八经的大门生,比那徐括强百倍!”
“这位同道,你有所不知,徐括同道但是……”王文昌还想解释。
……
他一把拉住王文昌,大声嚷嚷:“你别走!我跟你说,徐括就是个废料,我这大门生都翻译不出来,他更不成能!”
王文昌一见徐括,顿时面前一亮,此人固然穿戴朴实,但眼神清澈,气度沉稳,与谭旺之流截然分歧。他赶紧上前一步,孔殷地扣问:“您就是徐括同道?那份英文稿……”
但是,下一刻,徐括的答复却让统统人都大跌眼镜。
“哦,你说的是王队长的阿谁英文稿吧?是我翻译的。”徐括安然承认。
谭旺接过稿子,装模作样地看了起来,可越看神采越丢脸。这上面弯曲折曲的字母,他一个都不熟谙,更别提翻译了。
王文昌还没来得及问他徐括的事情。
徐括本来是要去找文书记体味菜市场摊位的事情,刚走到村口,就听到这边闹哄哄的,还模糊闻声有人提到了本身,便走了过来。
他耐着性子解释:“我是来找徐括同道帮手翻译一份文件的。”
“你?”王文昌更加迷惑了。
贰内心那块大石头总算落了地,仿佛已经看到本身拿着这份完美的翻译稿,在县委书记面前邀功的场景。有了这份翻译稿,就即是握住了证明本身才气的铁证,底子不需求徐括阿谁乡巴佬来指手画脚。