第33章 一定要把文皓追回来[第1页/共3页]

叶文皓也不怯场，站起来道：“夏教员，我筹算唱一首英文歌，不过需求一小我共同……”

“哗啦啦！”

世上如何会有如许的牲口！

“干！”

“这首《静夜思》应当如许翻译，The Moon Shines Everywhere Seeing the Moon before my couch so bright……”

“啊啊啊，我的女神，你为甚么要那样对叶文皓紧追不舍，看都不看我一眼！”

夏初先是怔了一下，但很快就大风雅方地伸出了手。

夺女神之恨，不共戴天！！！

固然夏初没有说甚么，这一刻崔立源恨不得找个地缝钻出来，太丢人了。

“上面哪位同上来演出？”

“大师都不消恋慕我,英语实在特别的简朴，翻译古诗更简朴，一个字一个字的翻译就是了。”

太狗，太不是东西了，人神共愤！！！

“麻蛋，女神又被叶文皓阿谁牲口回绝了！”

“同窗们，起首我们为崔班长的演出鼓掌！”

从崔同窗嘴角出来给人感受就是一些床啊，月光啊这类的生硬单词，而从夏初口中出来则是一幅美好的画面。

“牲口每回绝女神一次，我内心就难受一次，我好想弄死他！”

“古诗有它的特别性，如果生硬地一个字一个字地翻译，那么就是弊端的。”

一时候，统统人的重视力都在这件事上，乃至于叶文皓和夏初已经收场了才回过神来。

“不能让甚么事都被叶文皓阿谁杂碎抢了风头！”

看到崔立源在上面洋洋对劲，周强在一脸的鄙夷。

同时脑中极速思虑翻译甚么诗句，最后脑中灵光一现，筹算翻译一首简朴的《静夜思》。

夏初笑吟吟地看着台下的同窗，最后把目光定格在叶文皓身上。

回绝！

跟着一首英文版的《静夜思》从夏初口中娓娓道来，固然比崔同窗的翻译只是多了几个介词，但感受和神韵完整不一样。

其他同窗也都成心偶然地笑了，总算是明白为甚么感受不对了。

公然，叶文皓话音一落，夏初就笑着点了点头，表示崔立源从讲台高低来，然后本身走上讲台。

乃至于多年今后，常常有英语教员拿这件事当背面课本，奉告本身门生，英语没学好就别乱花，不然贻笑风雅。

本身的英语程度确切不错，但是那仅限于测验和口语，古诗翻译成英语这类技术活他真还没干过。

夏初：Sometimes love works in

“固然我英语不好，但是我情愿尝试一下……”

两小我就那么牵动手你来我往的唱，或是一起合唱，神情之处还谛视对方，现在，两人仿佛天造地设的一对。

看到这一幕，班上的统统男生都在内心哀嚎一片，一中两个女神。

短短的二十个字，愣是被崔班长翻译了三四分钟。

“一副小人得志的模样，我真想一拳砸在他那张脸上！”

本来还在洋洋对劲，觉得翻译得不错的崔立源，刹时神采青一块，紫一块那叫一个丢脸，就差找个处所钻出来了。

叶文皓： Can flip 180 in a matter of days

叶文皓话还没有说完，柳明月直接站了起来。

又一次被回绝了！

天然也就没有伴奏甚么的，但固然只是清唱，但是夏初清脆动听的嗓音，配上叶文皓细致奇特的歌喉，整首歌被演唱的极其动听。