第26章 英文说明书[第1页/共2页]
“那也很多了。”
但是他现在又不好泊车去翻侯勇的木桶里到底装的是甚么玩意,只不过他对侯勇的态度又高看了两眼,一天能赚十块钱,一个月就是三百块。
一想到从侯勇手里出来的这个从没见过的冰粉,不晓得为甚么,周老板感觉翻译这事儿他应当也能够。
“大勇,我听村里人说,你现在厂子内里停薪留职了,本身做点小买卖,就是这个?”
周老板伸手在书的封面上敲得“啪啪”直响,侯勇天然晓得他说的就是那一档子私运的买卖,心中有了几分策画。
侯勇接过来简朴翻了翻,本来是外洋罐头流水线的制造设备。
当时候侯勇就开端自学英语,厥后做国际贸易,更是对很多专业术语了如指掌,眼下固然重生了,但脑筋内里的知识可一点都没忘,要把这本申明书翻译出来,能够说没甚么难度。
“周老板,这东西我就能帮你翻译,要不交给我来做吧。”
毕竟他只是重生不是穿越,全天下不是只要他一小我会做冰粉。
“那你先把第一页这一段给我翻译一下。”
侯勇苦笑着摇了点头,“刨除原质料的本钱,这一趟大抵也就赚十五块钱,还让楠哥你拿走五块。”
周老板一愣,但还是将手里的书递了畴昔。
顺利的将城东和城南两个新客户交代以后,周老板明天不晓得是抽了甚么风,竟然本身一大早上动员部下的办事员来取货了。
“嘿,小兄弟,字儿不错。”
陈楠把侯勇拉到城东的处所卸下去,他还要去城南那边去买种子,两人约好中午的时候还在这汇合,再把这些空桶拉归去。
侯勇和陈楠谈的价是三块钱,但是在看到侯勇这一堆大桶的时候,陈楠将代价提到了五块。
在这个年代,这已经是一笔很大的钱了。
周老板听到侯勇的话,不成置信的高低打量了侯勇两圈。
最后装完,前面只能再坐一小我的位置,侯勇就让傲视盼坐在了前面,本身则是跟着陈楠挤在了前面。
五分钟不到的工夫,侯勇就将第一段给翻译完成了,随后递给周老板,浅笑道:“周老板,你过目一下吧,看看我翻译程度如何样。”
侯勇对此也没有甚么体例,只能捏着鼻子认了。
和侯勇打了号召以后就要走,侯勇看到这厮有些行色仓促的意义,低头看到他手里拿着一本书,封面上满是英文。
因为现在已经立秋了,秋老虎能热的时候最多也就一个来月,并且在这个属于蛮横发展的年代,知识产权,商标,独弟子意这些东西根基想都不要想,如果然有能人天下探听他这个冰粉买卖,弄到配方以后,他这个买卖就算是结束了。
国度刚从阿谁困难的期间走过来,别说翻译了,晓得英文是26个字母的人都没有太多,面前这个看起来普浅显通的年青人真能翻译出来么?
周老板拿过来看了一眼,随后笑着打了个哈哈,“小兄弟,说实话这玩意我不懂,但是那边人我找了,总不能给人撂下不管,以是我先拿着去给人看一眼,如果不可的话,这活就给你了。”
“周老板,英文这个东西我懂一些,要不,我帮您看看?”
启事无他,这些大桶太碍事了,几近要将他的三轮给装满了,如许他此次进城就只能给侯勇一家拉货,没体例带人,这个丧失得侯勇给他卖力,就相称因而包车了。
拖沓机的发动机在前面,竖着的那根管子“突突突”的往外冒黑烟,侯勇不得不猫着腰缩在坐椅上。