第175章 有趣的老外[第1页/共3页]

殷音不解，猎奇地抬开端看他，说：“为甚么如许说？”

而陶明在餐厅里除了吃掉两块小肉，和生果沙拉后，别得都没吃，海鲜他也不风俗，以是底子没吃饱。

陶明想立即归去啃面包，可殷音吃撑了，想逛逛街，溜溜腿再归去，并说这是陶明形成的，必须由他饿着肚子陪本身漫步。

殷音无语地吹了口气，敏捷捂脸，心想从速吃完回家吧。

陶明仿照殷音的行动，试着用刀子切肉，很吃力。他像锯木头一样来回拉了好几下才切下一小块牛肉，然后粗喘着把肉吃下去，感觉太不易了。

殷音笑看着他，见他就吃了小块肉，其他的都没动过呢，就催促他：“好了，你再说个不断，我就把这些全吃光啦。”

“哦？比如说呢？”陶明饶有兴趣地问。

以是，在英国，打手势比划数字时，表示‘一’是伸出大拇指，而不是像我们中国人那样，用的是食指。在英国表示‘二’时，出的是大拇指跟食指，跟我们的也分歧。接下来‘3、四五’的打法是跟我们一样的，但是‘六七八’今后又不一样了。以是，英国跟中国有文明差别，用手来表示数字就有一些分歧。

不过，这两人底子没赏识甚么夜景，而沉浸在说话中。

陶明愣了一下，恍悟道：“对呀，如何没想到呢。我让他们拿筷子给我就行啦。”

殷音说：“给你讲个故事听，是真事，在我上大学的时候。当时我们文学系的有位老学究，姓田，田传授。他去外洋考查学习，就去了英国1;148471591054062。他呢，之前学的是俄文和日文，没有学过英文，对于英语他是一窍不通的。但那次他就去了英国。返国后，他就给我们带来小礼品，还说他在英国市场上买了个很都雅的工艺安排，古香古色，很标致，传闻也有些汗青了，但不能算是古玩。不过他很喜好，感觉花四十英镑买下那件工艺品很值。并且，他非常对劲的是，他只花了原价的一半就买到了。本来卖货的货主，出价是八十磅，我们的老学究砍价一下子就砍掉一半，只花了四十磅就买下了。以是他特有成绩感。

那我们的田传授就误觉得人家要价是八十英镑，实在人家出的代价是二十磅。田传授不懂英语，必定没听懂对方说的数字，只看手势，就觉得要价八十磅。以是，他打手势要给人家四十磅。但是英国事个呆板很当真的一个民族，商贩感觉这东西不值四十磅，是不能要人家那么多钱的，以是分歧意卖，对峙说卖二十。我们的田传授就觉得人家不肯还价，对峙要的是八十呢，就一个劲给人比划‘四十’，要出四十磅，并且是非给四十磅不成。

“那太好了，替我处理一大困难。实在我吃不吃牛排啥的都没意义，吃下去的那点营养、能量全都耗在用刀子拉肉上了。吃了跟没吃差未几。这真是实足的体力活呀。哎呀，受不了，算了，我还是找侍应生给我换别的菜吧。你说我点份鱼香肉丝行吗？”陶明眨着无辜的眼睛，谛视着殷音说。

殷音假装活力白了陶明一眼，说：“对，最好叫他们给你一双筷子。”

那英国佬不肯，直点头，又用手比划出‘八’，意义是，必须是八十磅。田传授就是感觉有点贵，不肯花那么多钱，就又伸出四根手指，果断地只出四十磅，多一分也不想给。因而他们俩就开端了拉锯战，谁也不让一分。但最后，那英国佬受不了我们的田传授那么固执，只好让步，四十磅脱手了。就如许，田传授感觉捡了个大便宜，买了个很值的东西返来很高兴。