第322章 中西医较量[第1页/共3页]

“小川，我翻译完了，时候太紧了，来不及精修，董总在省会机场等着我们去巴黎插手保举会呢！”张雪丽边说边将翻译的英文版贸易演讲稿拷到优盘中，然后在前面带路，唐小川在前面跟着。

张雪丽一眼就看到条记本电脑开着，上面是写好的一份贸易演讲稿。

西医强手如林，中医力单势薄，可否凸起重围，让易康舒在此次保举会中脱颖而出，独占鳌头，已经成了世人存眷的热点题目。

与普通保举会分歧，这一次是各大制药商派出一个代表，停止简短的贸易演讲。对主打药品停止亮点先容，每小我只用五分钟的时候。

董心怡是一个崇高的气质美女，极有贸易才调，又会一口流利的英语。这一次她有备而来，演讲起来，显得神采飞扬。

“这都是汉语，必定不能用的，不过不碍事，我顿时翻译过来。”张雪丽读了大学，精通英语，说完这句话，就在条记本电脑前十指如飞地操纵着。

张雪丽精干地点点头，快速去了演讲台。在董心怡手足无措，焦头烂额时，将U盘递了畴昔。

这个时候，一个极不调和的声音传来：“我不信赖这个易康舒有这么多服从，中成药见效慢，安然监测不达标，那里能和我们肯特尼出产的奥尔康比拟。”

两小我可谓夫唱妇随，说奥尔康是迄今为止一大医药发明，天下上没有任何药物能够和它比拟。一些所谓的中药实在是骗钱害人，只要像奥尔康如许的西药才是天下医药的支流。

唐小川很讨厌哈特这类丑恶的家伙夸大其词。固然易康舒的疗效不错，医治疾病很多，但唐小川却不敢夸大其词说治愈率达百分之百。启事是天下上的病情千变万化，需求对症下药。

董心怡这么一阐述，弗朗克点了点头，这些果效的确比普通的西药增加了很多服从。这是普通药物不能对比的，本身正在寻求一种能够治愈多种疾病的良方灵药，而董心怡的易康舒恰好满足了本身的需求。

哈特和他的秘书同时在演讲台上自吹自擂，让一旁的董心怡鸭梨山大。

因为明天的药品保举会非常首要，哈特又是英国肯特尼制药公司的总裁，他跟董心怡一样，要保举主打药品奥尔康，要争夺弗朗克如许的欧洲最大的采购商。天然要贬低董心怡的易康舒，而高抬本身制药厂出产的奥尔康。

哈特一传闻是医治心绞痛，赶紧自卖自夸地拍着胸脯当场包管，说能够当即见效，鼓吹临床利用治愈率高达百分之百。这极大地刺激着弗朗克对奥尔康的兴趣。

“很遗憾地奉告你，这些药效并不是我们想要的，我需求具有更多更新的结果。”弗朗克并不满足易康舒医治如许的小病，本身作为欧洲最大的药品采购商，体味天下上各种药品的服从。这三个医治服从，太遍及了。

“是吗？我比来有些心绞痛，不晓得你这奥尔康有没有结果？”弗朗克问。

“贸易演讲稿？！小川，你写的在那里？我想看看。”张雪丽的印象中，唐小川身为神农个人董事长，平时不会亲身写如许的稿子。如许的事情普通都由秘书来完成，而唐小川亲力亲为，这让张雪丽不由得有些佩服。

不出二非常钟，张雪丽就将看起来足足有五千字的汉语版贸易演讲稿翻译成英语。这类速率，唐小川有些骇怪，真想不到，张雪丽竟然是一个可贵的翻译人才啊！