第12章 (2)[第1页/共3页]

“哪个？”

“因为他已经几近倾家荡产了。这又是一个钟情于玛格丽特的人！”

“归正我也是筹算把它送给女仆的，瞧它那丑模样；现在既然您很喜好它，那就送给您吧。”

在我看来，这类寻觅欢乐，这类说话和喝酒的体例如果产生在别的人身上，那必然是放纵、坏风俗或是精力畅旺感化的成果，但如果产生在玛格丽特身上，我却以为是一种麻醉本身的表示，这是一种镇静、神经质的感到。每当她喝下一杯香槟酒，她的双颊上就会出现一阵发热般的红潮，夜宵刚开端的时候，她只是时而有一点轻微的咳嗽，可久而久之这已经变成了一阵阵的狠恶的咳嗽，乃至于她不得不把头仰靠在椅背上，双手按着前胸。

就在这时纳尼娜走了过来。

“为甚么？”

她将双臂交叉抱在胸前，眼睛望着我们，双脚气得不断地在跺地。

玛格丽特一手扶着钢琴，眼睛望着琴谱，目光在上面来回挪动，并且嘴里还在低声地哼唱着。当加斯东弹到她指出的那一段时，她用手指在钢琴顶部敲打有声，口声唱着：

“你先到厨房去奉告那边的人，假定有人拉门铃，不要开门，然后你再返来坐下。”

而我，则再也没法节制住本身了，固然普吕当丝和纳尼娜被我的行动吓了一跳，并诡计禁止我，但我还是去找玛格丽特了。

“玛格丽特如何啦？”加斯东问。

她又弹了一遍，可还没有甚么长进。

“这幅画上的人就是德？G伯爵，之前他曾经沉沦过玛格丽特，而玛格丽特就是被他一手捧出来的。您熟谙他吗？”

“我不是为本身，我是为您着想呀！”

“那么她必然是深爱着他了？”

加斯东也会唱这首歌，因而两人就一起唱了起来。

“小德？L子爵。他但是迫不得已才分开了她。”

“这可真是不成思议，”她的调子仿佛是一个孩子一样，“这段我就是弹不好！偶然乃至我会一向练到凌晨两点钟，你们信不信？每次当我一想到阿谁蠢伯爵不看乐谱也能够弹得很好，我就会表情烦躁。”

我一走进餐厅就瞥见玛格丽特斜靠在墙上，加斯东握着她的手，并在小声地对她说话。

总之，从这个女子的身上，仿佛能够看出一种仿佛处女般的东西存在，或许只不过她一不谨慎才变成了妓女，但这个妓女又会很轻易地变成一个最多情、最纯粹的处女。别的，一种傲岸与独立的精力也不时能够在玛格丽特身上看得见，在经历了痛苦的折磨今后，这两种豪情会起到和纯洁不异的感化。我呆呆地坐在那边，仿佛我的心已经将我的灵魂收留此中，而这颗心又仿佛已占有了我的一双眼睛。

“这实在是太好了，您明白吗？我真不知该如何感激您才好。”

当时已经是凌晨一点钟了，可她还是如许叮咛的。

“第三分谱降低半音的一段。”

如此这般的狂喝滥饮对她那孱羸的身材只能是百害而无一利，一想到这些我的心真是难过得很。

“为甚么？”

加斯东又弹了一遍，弹完了，玛格丽特开口说道：

“夜宵已经弄好了吗？”玛格丽特问道。

玛格丽特和我们在一起呆了一会儿，然后她就和加斯东一同去了餐厅，去看看是否夜宵已经筹办好了。

她坐在琴边弹了起来，但是她的手指仿佛不太听使唤，只要一弹到刚才的那几个音符，就必然会出错。