第7章 终于搞清楚在哪里(2)[第2页/共2页]

我按照他的发音，找出对应的汉字：“丘－莫－若－吉－波，真够难念的。”

以后我冒死回想跟丝绸之路有关的地名，焉耆，鄯善，疏勒（今新疆喀什地区），楼兰，和阗（今新疆和田），高昌（今新疆吐鲁番地区），乌孙（今新疆伊犁地区），敦煌……有些他想一想，回应我一个近似的发音，有些却很茫然。当说到龟兹，我俄然愣住了。曲子？龟兹（QIU CI，音丘慈，今新疆库车）。这两个发音很像，他该不会是来自丝绸之路上文明最发财最举足轻重的国度――龟兹吧？

他讶然：“你不晓得本身在那里？已颠末端杰士尔，再走半月便到文叙尔了。”

小和尚点头：“但是很远，你一小我？”

他嘴角扬了又扬，终究失声而笑。笑声明朗明快，如山间汩汩流淌的清泉。想起我一向笑他汉语不准，这下可被他笑返来了，脸快速有些热。

“我们是QUZI人，我们要去QUZI。”

他很善解人意地又连说了三遍。我冒死地背：丘莫若吉波，丘莫若吉波，丘莫若吉波……

“我晓得要去哪儿了。我要去咸阳，你晓得这处所么？”我得从速去咸阳，说不定能碰上秦末那场大动乱，见地一下那些如雷贯耳的人物。

我从速问他知不晓得中原汉人的王朝是谁当家作主，他收回一个近似于QIN/QING的音。我头大如斗：“秦？还是清？”

因为降落在大漠里，我能遐想到的处所不是西域就是蒙古。以是我再问小和尚知不晓得丝绸之路，他没听懂。可当我解释丝绸茶叶从中原汉地卖到大食（今阿拉伯诸国），波斯（今伊朗），大秦（今罗马）时，他就开端点头了。他说曲子就在这条路上。听他这么一说，我仿佛看到了但愿之光。