第276章 令人羡慕的光环[第2页/共2页]

喜好被拒婚，我转嫁冰脸军官三年抱俩请大师保藏：被拒婚，我转嫁冰脸军官三年抱俩小说网更新速率全网最快。

“林大夫这下可真是短长了啊！人家出版社亲身找上门来了。”

“你瞧我们齐院长乐得嘴巴都合不拢了。你出版那几次齐院长也没管吧？但是此次你瞧瞧，他特热情。”汪芳笑了笑说道，“小许啊，看来林雅把你给比下去了，在齐院长的心目中林雅更首要一些。”

他话音刚落，坐在他中间的密斯就站了起来。

“蔡主任，这就是我跟你说的林雅。”

林雅轻手重脚地坐在了投影仪中间，刚把条记本摊开在膝上，就闻声齐院长的声音在集会室响起：“林雅，来一下。”

“汪姐，齐院长这么热情是有启事的。”承诺给她解释道，“如果这本书能够出版了，书上得写上我们病院的名字呢。”

林雅已经猜到了，齐院长要给她先容的人是她。

蔡主任仿佛看出了她的不解，笑着解释道：“我们出版社正在筹办一套国际医学前沿丛书，需求一名既懂专业又精通外语的译者。齐院长保举了你，我也看了你的作品，确切很合适我们的需求。”

蔡主任笑道：“详细说是如许的，我们看过你翻译的那些内容感受还是很精确的，以是筹算出一本译制版的书。至于版税甚么的，我们能够详谈。”

这如何外文出版社的人都过来了？

看到满满一屋子的人林雅也愣住了，明显，她没想到明天能够来这么多的人来一起学习。

齐院长在一旁笑着插话：“蔡主任看了到了你翻译的这本书，很赏识你的专业功底和说话才气，此次特地来和你谈合作。”

“我们都看过了，感受翻译的很精确，你很专业。”蔡主任给出了很高的评价。

翻译讲究“信”“达”“雅”，但医学册本不是文学，不需求那么高的艺术性。

“好。”林雅承诺了下来。

“感谢您的承认……但是，蔡主任我能够没偶然候处置过量的翻译事情，因为我需求给病人看病，做手术，这才是我的专业。”林雅也算是委宛回绝了。

钢笔在条记本上划动的沙沙声此起彼伏，不时有人靠近邻座低声互换定见。

承诺想了一下才说道：“这个我就不清楚了，得看出版社是如何和林雅谈得吧？”

林雅体味明白环境后，略加思考道：“蔡主任，我这都是初稿没有颠末校订的，怕不敷松散。”

林雅本身都不清楚，本身翻译的东西不是只在病院内部传阅的吗？

承诺一口气出版过三本书，这么问题目跟直接问她的支出有甚么辨别呢？

“那我们详细谈谈？”蔡主任问道。

本来是如许。

蔡主任暴露个规矩得体的浅笑：“我已耐久仰大名了。”