第16章 使者初入长安,傲慢直指天朝威仪[第1页/共3页]
虽不通英吉利语,但也能从对方的语气中感遭到那赤裸裸的挑衅之意。
“使臣大人公然风趣诙谐,看来对我大唐文明甚是赞叹,推许备至!”
感遭到那份深藏不露的锋芒。
“且先观其言,再定其事。”
他仅仅是微微点头,连稍稍屈膝的礼节也未曾实施,随即直起家,向身后的随员表示。
李泰见机行事,立即起家,作出一副恭敬姿势道。
太学当中,教养诸子百家的学士可有来此?那个能译其傲慢之言?
“The great Tang Empire,they say,surpasses all in wisdom and culture.But,truth be told,we’ve seen better advancements in our land.Surely your scholars can explain this?”(“他们都说大唐帝国在聪明与文明上无可对比,但诚恳说,我们的地盘上见过更好的成绩,想必你们的学士能解释这番话?”)
即便他不能翻译,太子李承乾更不成能赛过本身。
玄武楼下,人头攒动,长安百姓纷繁立足围观,翘首以盼。
眼中闪过一丝不易发觉的柔情。
使臣团的马车步队浩浩大荡,由八匹神骏非常的异国骏马拉动。
马哈茂德公然用英文反复了一遍,乃至还略显对劲地加快了语速,仿佛成心刁难。
只见那为首之人举头阔步,缓缓踏入大殿当中。
李泰信步上前,眼中带着几分得意之色。
他底子不懂英吉利语,但却用心站出来,意在表示本身,以博取父皇的欢心。
李承乾一贯被看作纨绔后辈。
她轻声细语,柔声问道。
“魏王当真听懂了此中深意?”
他徐行停于大殿中心,并未行任何礼节,而是悄悄一摆手中的权杖,朗声说道。
苏婵儿虽不谙机谋之道,却也能从夫君这冷峻的语气中。
“兵来将挡,水来土掩,彼等既欲观本宫出丑,那便拭目以待,且看究竟谁更加痴顽。”
“陛下,此等小事,何足挂齿,英吉利虽远在重洋以外,不过蕞尔小国,我堂堂大唐人才济济,必有才俊可解其言,儿臣鄙人,愿为父皇分忧。”
此话一出,满殿文武的目光齐刷刷地转向李承乾。
李承乾的嘴角微微扬起,悄悄收回一声笑,虽声音不大,却清楚可闻。
当晚,鸿胪寺内灯火光辉,丝竹管弦之声婉转委宛。
李承乾见状,一副看好戏的模样盯着他。
“Your Majesty!”(“陛下!”)
翌日凌晨,金乌初升,英吉利使臣团正式踏入长安城。
“使臣大人,不知您方才所言,可否再言一遍,以飨世人?”
他抬手对马哈茂德说道。
他大唐的严肃安在?岂不让外邦之人看了笑话!
眼下,本应是兄弟二人合力御敌,怎能直接在大堂之上公开内哄,争论不休?
“哼,戋戋蕞尔小国,竟敢如此放肆!”
英吉利使臣言辞轻视,若无人能译,岂不成了天大的笑话?
沉迷酒色,前些日子更是因称心之事被禁足,形象一落千丈,跌至谷底。
这声音宏亮而清楚,虽带着敬称,却无半点礼节可言。
头戴一顶镶嵌着灿烂珍珠的圆顶弁冕,手中紧握一根意味权力的权杖,神态间透暴露难以粉饰的傲岸。