第71章[第2页/共5页]

对来得这么别扭的一个建议，伊丽莎白几近禁不住要笑出声来；不过听到母亲常常称他“讨厌”，她又确切感觉有些气恼。

为了使父亲对达西先生更有好感，她因而奉告了他达西先生主动为丽迪雅所做的事情。他听了大大地吃了一惊。

“丽萃，我很对不起你，逼你单独个儿和阿谁讨厌的人在一起。我但愿你能不予计算：这都是为了吉英好，你也晓得；你只消时而对付他几句就行了，没有需求费心去和他扳谈。”

“现在我真的欢畅啦，”她说，“因为你也将会像我本身一样幸运了。我一贯很看重他。不为别的，就是因为他还能爱你这一条，我就应当永久恭敬他了；作为彬格莱的朋友和你的丈夫，现在除了彬格莱和你本身以外，我最喜好的当然是他了。但是，丽萃，在这件事情上你可对我坦白了你的苦衷了。关于彭伯利和兰姆屯的事，你几近一点儿也没有给我流露过！我晓得的一些景象都是别人而不是你奉告我的。”

伊丽莎白的内心此时落下了一付重荷；在她本身的房里悄悄地想了半个钟头今后，她又能神采较为安然地和大师待在一起了。统统都产生得太急猝了，还来不及叫她欢畅，不过这个早晨总算是平安悄悄地畴昔了；这儿再也没有需求担忧的大事了，安闲和温馨感很快就会返来的。

吉蒂承认她甘愿待在家里。达西说他很想去看看山上的景色，伊丽莎白点头表示同意。在她上楼去筹办的时候，班纳特夫人跟上来对她说：

“你这话是甚么意义？”

当天早晨，在班纳特先生要回到书房里去的时候，伊丽莎白瞥见达西先生也站起来跟在他前面去了，看到这类景象，她的心一下子吊到了嗓子眼上。她并不是担忧父亲会反对，只怕父亲为了这件事而不镇静。如果因为她，父亲的最宠嬖的女儿，因为她的挑选，使父亲堕入忧?当中，为她的出嫁而操心和可惜，她内心会非常难过的。她惶惑不安地坐在那儿，中转到西先生出来，看到他面上带着笑容，她才稍稍地舒了口气。他走到她和吉蒂坐着的桌子中间；装着是看她做针线活儿，悄悄地说：“请到你父亲那儿去，他在书房里等着你呢。”她顿时起家去了。

“哦，我必须得承认，我爱他要胜于我爱彬格莱。我怕你就要活力了 。”

“你一点儿也不知情。你说的阿谁畴昔早该被忘记了。或许，我之前不总像现在这么爱他。不过，在这类事情上，我可不喜好我有一个好的影象力。这是我最后一次再记起这件畴前的事了。”

“唔，我敬爱的女儿，”当她停止了她的报告时他说，“我没有甚么可说的了。如果真是如许，那他是值得你爱的。我的丽萃，爸爸可不肯意让你嫁上一个不如你的人。”

在漫步中间，两人决定明天早晨就去求得班纳特先生的同意。母亲那边则由伊丽莎白本身去说。她不晓得她母亲会如何看这件事；她偶然候思疑他那崇高的职位和万贯的产业是不是就能足以降服掉母亲对他的讨厌感。但是，不管母亲对这门婚事是过分地反对也好，还是欣喜若狂也好，她的辞吐和举止总归不能表示得得体，让人家感觉她观点平淡；伊丽莎白既不肯意让达西先生见到她母亲对此表示出的欢畅若狂的模样，也不肯意让达西看到也那狠恶表示反对的模样。？