第四十一章[第1页/共4页]

听到她的话，韦翰先生不晓得该是欢畅还是不信赖。韦翰先生见伊丽莎白说话时脸上有着难言之隐，就感到惊骇和焦炙。

班纳特太太说：“如果我们能去白利屯就好了。”

她说：“我肯定，当米勒上校的军团调走的时候，我整整哭了两天，我的确感觉我的心都碎了。”

第三部分

他们分离后，丽迪雅就和弗斯托太太回到了麦里屯，在那边她们明天早上能够早点儿解缆。丽迪雅和家人的别离，与其说是伤感的，不如说是喧闹的，只要吉蒂堕泪了，但她的哭只是因为烦恼和妒忌。班纳特太太不竭地祝女儿幸运，并让她不要错过了吃苦的机遇，这类叮嘱当然会被照办的。丽迪雅对劲地大声嚷嚷着“再见”，也没有闻声姐妹们对她的斯文祝贺。

“已经引发了！”班纳特先生反复道，“甚么意义，她把你们的爱人吓跑了吗？不幸的小丽萃啊，但是不消担忧，那些经不刮风波的青年不值得你去可惜。来吧，让我看看有多少不幸的人因为丽迪雅的笨拙而阔别你们。”

韦翰先生看起来非常吃惊、活力、焦炙不安，但是略微平静了一下，又规复了笑容，答复说之前常常见他，说通过察看，感觉他是一个很有风采的人，并问伊丽莎白是否喜好他。她答复说非常喜好，韦翰先生当即又用一种不太在乎的语气问道：“您说他在罗新斯待了多久？”

丽迪雅的哀痛一会儿就畴昔了，因为弗斯托上校的太太请她一起去白利屯。她是位很年青的女人，比来才结的婚。她和丽迪雅都有很好的兴趣和精力，是以意气相投，固然熟谙只要三个月，却已经成为知己两个月了。

韦翰先生问：“您常常瞥见他吗？”

如果丽迪雅和她的母亲晓得了她和父亲说话的内容，即便她们分歧地痛骂，也表达不了她们的气愤。在丽迪雅的设想中，只要去一次白利屯就会获得大家间的幸运。她通过充满胡想的眼睛，看到了那浴场四周的街道上挤满了军官。她胡想着本身成为几个乃至几十个不熟谙的军官所存眷的工具，她胡想着富丽的营帐里挤满了青年，都穿戴夺目标红礼服。她还胡想着本身坐在一个营帐内，同时和起码六个军官调情。

“对啊，如果能去就好了，但是父亲恰好要反对。”吉蒂说。

她们回家后的第一个礼拜很快就畴昔了，第二个礼拜开端了。这是民兵团驻扎在麦里屯的最后一个礼拜，四周的年青蜜斯们立即表情降落起来，心灰意冷的气象几近到处都是。只要两位大的班纳特蜜斯还是饮食起居，还是各干各的事。但是吉蒂和丽迪雅悲伤极了，以是常常责备两位姐姐的漠不体贴，也不睬解如何会故意肠如此硬的人。

韦翰先生说：“他的风采和他表弟非常分歧。”

伊丽莎白接着说：“我说他会进步，不是说他思惟和礼节变好，而是说，您越体味他，就越晓得他的脾气。”

伊丽莎白说：“如果您认识到因为丽迪雅的举止莽撞而引发别人的注领悟使我们倒霉，究竟上已经倒霉了，我必定您就会对这件事作出分歧的判定。”

父亲耐烦地听完，说道：“丽迪雅不到大众场合出一次丑是不会循分的。此次既不消很多的破钞，又不消耗事家人，如许的环境是我们盼都盼不到的。”